Tendencia Temporal de la Mortalidad por Cáncer Bucal y la Cobertura de Atención Primaria de Salud en el Estado de Río de Janeiro

Autores/as

  • Adriana Tavares de Moraes Atty Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA). Rio de Janeiro (RJ), Brasil. https://orcid.org/0000-0003-2271-746X
  • Raphael Mendonça Guimarães Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio (EPSJV). Rio de Janeiro (RJ), Brasil. https://orcid.org/0000-0003-1225-6719
  • Carla Lourenço Tavares de Andrade Fundação Oswaldo Cruz, Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca (Ensp). Rio de Janeiro (RJ), Brasil. https://orcid.org/0000-0003-3232-0917

DOI:

https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2022v68n3.2082

Palabras clave:

neoplasias de la boca/mortalidad, estudios de series temporales

Resumen

Introducción: El cáncer de boca suele diagnosticarse de forma tardía, comprometiendo la calidad de vida de los individuos o llevándolos a la muerte. Objetivo: Verificar la tendencia temporal de mortalidad por cáncer bucal en el Estado de Rio de Janeiro y la cobertura de la Estrategia de Salud de la Familia (ESF) y los equipos de salud bucal (ESB). Método: Estudio ecológico con análisis de la tendencia temporal de mortalidad por cáncer bucal, entre 1999 y 2018 y la cobertura de ESF y ESB, en el periodo de 2002 a 2018, en el Estado y Regiones de Salud. Regresión lineal generalizada de Prais-Winsten en el cálculo de tendencias para el Estado, cada región sanitaria, sexo, grupo de edad y ubicación del tumor. Resultados: Tendencia decreciente de la mortalidad por cáncer bucal en el Estado y Metropolitano I y II. En las demás Regiones Sanitarias, fue estacionario. Las tendencias de muertes en hombres, de 40 a 59 años y 80 años o más, estaban disminuyendo. En la localización del tumor, hubo una tendencia decreciente entre las muertes por otras partes y partes no especificadas (C06) y una tendencia creciente en la mortalidad por cáncer de Base de la Lengua (C01). En la cobertura de la ESF y ESB en la mayoría de Regiones Sanitarias y en el Estado, la tendencia fue en aumento. Conclusión: Tendencia decreciente de mortalidad por cáncer bucal y tendencia creciente de ESF y ESB en Estado de Rio de Janeiro no se observó en todas Regiones Sanitarias.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Scott SE, Grunfeld EA, McGurk M. The idiosyncratic relationship between diagnostic delay and stage of oral squamous cell carcinoma. Oral Oncol. 2005;41(4):396-403. doi: https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2004.10.010 DOI: https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2004.10.010

Rutkowska M, Hnitecka S, Nahajowski M, et al. Oral cancer: the first symptoms and reasons for delaying correct diagnosis and appropriate treatment. Adv Clin Exp Med. 2020;29(6):735-43. doi: https://doi.org/10.17219/acem/116753 DOI: https://doi.org/10.17219/acem/116753

Kuhnen M, Boing AF, Oliveira MC, et al. Tabagismo e fatores associados em adultos: um estudo de base populacional. Rev Bras Epidemiol. 2009;12(4):615-26. doi: https://doi.org/10.1590/S1415-790X2009000400011 DOI: https://doi.org/10.1590/S1415-790X2009000400011

Dantas TS, Silva PGB, Sousa EF, et al. Influence of educational level, stage, and histological type on survival of oral cancer in a Brazilian population: a retrospective study of 10 years observation. Medicine (Baltimore). 2016;95(3):e2314. doi: https://doi.org/10.1097/MD.0000000000002314 DOI: https://doi.org/10.1097/MD.0000000000002314

Shin JY, Yoon JK, Shin AK, et al. The influence of insurance status on treatment and outcomes in oral cavity cancer: an analysis on 46,373 patients. Int J Oral Maxillofac Surg. 2018;47(10):1250-7. doi: https://doi.org/10.1016/j.ijom.2018.03.022 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijom.2018.03.022

Torres-Pereira CC, Angelim-Dias A, Melo NS, et al. Abordagem do câncer da boca: uma estratégia para os níveis primário e secundário de atenção em saúde. Cad Saúde Pública. 2012;28(Suppl):S30-9. doi: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012001300005 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012001300005

Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Memórias da saúde da família no Brasil. Brasília (DF): Ministério da Saúde: 2010. (Série I. História da Saúde no Brasil).

Ministério da Saúde (BR), Gabinete do Ministro. Portaria nº 1444/GM em 28 de dezembro de 2000. Estabelece incentivo financeiro para a reorganização da atenção à saúde bucal prestada nos municípios por meio do Programa de Saúde da Família [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2000 dez 29. [acesso 2020 dez 11]; Seção 1:85. Disponível em: https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra;jsessionid=2855A1BDAAD7DEF4C17F7A7373C9E8D8.node1?codteor=142359&filename=LegislacaoCitada+-PL+1274/2003

Ministério da Saúde (BR), Coordenação Nacional de Saúde Bucal. Projeto SB Brasil 2003: condições de saúde bucal da população brasileira 2002-2003: resultados principais [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde, Coordenação Nacional de Saúde Bucal; 2004 [acesso 2018 ago 17]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/condicoes_saude_bucal.pdf

Stopa SR, Malta DC, Monteiro CN, et al. Use of and access to health services in Brazil, 2013 National Health Survey. Rev Saúde Pública. 2017;51(Suppl 1). doi: https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051000074 DOI: https://doi.org/10.1590/s1518-8787.2017051000074

Ministério da Saúde (BR), Gabinete do Ministro. Portaria de Consolidação nº 3, de 28 de setembro de 2017. Consolidação das normas sobre as redes do Sistema Único de Saúde. [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2017 out 3 [acesso 2020 dez 11]; Seção Supl:192. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2017/prc0003_03_10_2017.html

Ministério da Saúde (BR) [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde (BR); [data desconhecida]. Sala de Apoio à Gestão Estratégica (SAGE); [acesso 2019 ago 30]. Disponível em: http://sage.saude.gov.br/

Antunes JLF, Cardoso MRA. Uso da análise de séries temporais em estudos epidemiológicos. Epidemiol Serv Saúde. 2015;24(3):565-76. doi: https://doi.org/10.5123/S1679-49742015000300024 DOI: https://doi.org/10.5123/S1679-49742015000300024

El-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR, et al, editors. WHO classification of head and neck tumours. 4th ed. Lyon (France): International Agency for Research on Cancer; 2017.

Sung H, Ferlay J, Siegel RL, et al. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209-49. doi: https://doi.org/10.3322/caac.21660 DOI: https://doi.org/10.3322/caac.21660

Atlas On-line de Mortalidade [Internet]. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. c1996-2014 - [acesso 2019 jul 23]. Disponível em: https://mortalidade.inca.gov.br/MortalidadeWeb/pages/Modelo10/consultar.xhtml

Antunes JLF, Waldman EA. Trends and spatial distribution of deaths of children aged 12-60 months in São Paulo, Brazil, 1980-98. Bull World Health Organ. 2002;80(5):391-8. Cited in: PubMed; PMID 12077615.

Antunes JLF. Análise de séries temporais na epidemiologia. In: Ministério da Saúde (BR); Universidade Federal de Goiás. Asis - Análise de situação de saúde. Vol. 1, Livro texto. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2015 [acesso 2020 dez 11]; p. 198-225. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/asis_analise_situacao_saude_volume_1.pdf

Antunes JLF. Análise de séries temporais na epidemiologia. In: Ministério da Saúde (BR); Universidade Federal de Goiás. Asis - Análise de situação de saúde. Vol. 2, Caderno de atividades. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2015 [acesso 2020 dez 11]; p. 130-56. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/asis_analise_situacao_saude_volume_2.pdf

R: The R Project for Statistical Computing. [Internet]. Version 3.5.3. [place unknown]: The R foundation; 2019 Mar 11. [cited 2020 dez 11]. Available from: https://www.R-project.org

Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2013 jun 13 [acesso 2020 dez 11]; Seção 1:59. Disponível em: https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf

Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 510, de 7 de abril de 2016. Dispõe sobre as normas aplicáveis a pesquisas em Ciências Humanas e Sociais cujos procedimentos metodológicos envolvam a utilização de dados diretamente obtidos com os participantes ou de informações identificáveis ou que possam acarretar riscos maiores do que os existentes na vida cotidiana, na forma definida nesta Resolução [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2016 maio 24 [acesso 2020 dez 11]; Seção 1:44. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2016/res0510_07_04_2016.html

Cidades@ [Internet]. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. c2017. Rio de Janeiro; [acesso 2019 ago 30]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/rj.html

Levorato CD, Mello LM, Silva AS, et al. Fatores associados à procura por serviços de saúde numa perspectiva relacional de gênero. Ciênc Saúde Coletiva. 2014;19(4):1263-74. doi: https://doi.org/10.1590/1413-81232014194.01242013 DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232014194.01242013

Antunes JLF, Toporcov TN, Biazevic MGH, et al. Gender and racial inequalities in trends of oral cancer mortality in Sao Paulo, Brazil. Rev Saúde Públ. 2013;47(3):470-8. doi: https://doi.org/10.1590/S0034-8910.2013047003724 DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-8910.2013047003724

van Dijk BAC, Brands MT, Geurts SME, et al. Trends in oral cavity cancer incidence, mortality, survival and treatment in the Netherlands. Int J Cancer. 2016;139(3):574-83. doi: https://doi.org/10.1002/ijc.30107 DOI: https://doi.org/10.1002/ijc.30107

Perea LME, Peres MA, Boing AF, et al. Tendência de mortalidade por câncer de boca e faringe no Brasil no período 2002-2013. Rev Saúde Públ. 2018;52:10. doi: https://doi.org/10.11606/S1518-8787.2018052000251 DOI: https://doi.org/10.11606/S1518-8787.2018052000251

Bigoni A, Antunes JLF, Weiderpass E, et al. Describing mortality trends for major cancer sites in 133 intermediate regions of Brazil and an ecological study of its causes. BMC Cancer. 2019;19(1):940. doi: https://doi.org/10.1186/s12885-019-6184-1 DOI: https://doi.org/10.1186/s12885-019-6184-1

Cunha AR, Prass TS, Hugo FN. Mortalidade por câncer bucal e de orofaringe no Brasil, de 2000 a 2013: tendências por estratos sociodemográficos. Ciênc Saúde Colet. 2020;25(8):3075-86. doi: https://doi.org/10.1590/1413-81232020258.31282018 DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232020258.31282018

Bonfante GMS, Machado CJ, Souza PEA, et al. Sobrevida de cinco anos e fatores associados ao câncer de boca para pacientes em tratamento oncológico ambulatorial pelo Sistema Único de Saúde, Brasil. Cad Saúde Pública. 2014;30(5):983-97. doi: https://doi.org/10.1590/0102-311X00182712 DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00182712

Bezerra NVF, Leite KLF, Medeiros MM, et al. Impact of the anatomical location, alcoholism and smoking on the prevalence of advanced oral cancer in Brazil. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2018;23(3):e295-e301. doi: https://doi.org/10.4317/medoral.22318 DOI: https://doi.org/10.4317/medoral.22318

Rath H, Shah S, Sharma G, et al. Exploring determinants of care-seeking behaviour of oral cancer patients in India: a qualitative content analysis. Cancer Epidemiol. 2018;53:141-8. doi: https://doi.org/10.1016/j.canep.2018.01.019 DOI: https://doi.org/10.1016/j.canep.2018.01.019

Sousa AN. Monitoramento e avaliação na atenção básica no Brasil: a experiência recente e desafios para a sua consolidação. Saúde Debate. 2018;42(Spe1):289-301. doi: https://doi.org/10.1590/0103-11042018S119 DOI: https://doi.org/10.1590/0103-11042018s119

Rocha TAH, Thomaz EBAF, Silva NC, et al. Oral primary care: an analysis of its impact on the incidence and mortality rates of oral cancer. BMC Cancer. 2017;17(1):706. doi: https://doi.org/10.1186/s12885-017-3700-z DOI: https://doi.org/10.1186/s12885-017-3700-z

Ministério da Saúde (BR). Diretrizes da Política Nacional de Saúde Bucal. Brasília: Ministério da Saúde; 2004.

Peres KG, Peres MA, Boing AF, et al. Redução das desigualdades sociais na utilização de serviços odontológicos no Brasil entre 1998 e 2008. Rev Saúde Pública. 2012;46(2):250-8. doi: https://doi.org/10.1590/S0034-89102012000200007 DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102012000200007

Chaves SCL, Almeida AMFL, Rossi TRA, et al. Política de Saúde Bucal no Brasil 2003-2014: cenário, propostas, ações e resultados. Ciênc Saúde Colet. 2017;22(6):1791-803. doi: https://doi.org/10.1590/1413-81232017226.18782015 DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232017226.18782015

Lucena EHG, Lucena CDRX, Alemán JAS, et al. Monitoramento das equipes de saúde bucal após a Política Nacional de Atenção Básica 2017. Rev Saúde Pública. 2020;54. doi: https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2020054002075 DOI: https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2020054002075

Scarparo A, Zermiani TC, Ditterich RG, et al. Impacto da Política Nacional de Saúde Bucal – Programa Brasil Sorridente – sobre a provisão de serviços odontológicos no Estado do Rio de Janeiro. Cad Saúde Col. 2015;23(4):409-15. doi: https://doi.org/10.1590/1414-462X201500040153 DOI: https://doi.org/10.1590/1414-462X201500040153

Frazão P, Narvai PC. Saúde bucal no Sistema Único de Saúde: 20 anos de lutas por uma política pública. Saúde Debate. 2009;33(81):64-71.

Chaves SCL, Almeida AMFL, Reis CS, et al. Política de Saúde Bucal no Brasil: as transformações no período 2015-2017. Saúde Debate. 2018;42(Spe2):76-91. doi: https://doi.org/10.1590/0103-11042018S206 DOI: https://doi.org/10.1590/0103-11042018s206

Publicado

2022-07-08

Cómo citar

1.
Atty AT de M, Guimarães RM, Andrade CLT de. Tendencia Temporal de la Mortalidad por Cáncer Bucal y la Cobertura de Atención Primaria de Salud en el Estado de Río de Janeiro. Rev. Bras. Cancerol. [Internet]. 8 de julio de 2022 [citado 22 de noviembre de 2024];68(3):e-042082. Disponible en: https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/2082

Número

Sección

ARTÍCULO ORIGINAL