Manejo y Pronóstico de Pacientes con Cáncer de Cabeza y Cuello durante la Pandemia de COVID-19

Autores/as

  • Giuliano Lozer Bruneli Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Programa de Pós-Graduação em Ciências Odontológicas. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0003-2277-5854
  • Priscila Marinho de Abreu Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde  (CCS), Programa de Pós-Graduação em Ciências Odontológicas e Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0001-6453-7171
  • Jhully Oliveira Ferreira Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Departamento de Patologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0001-8281-2173
  • Camila Batista Daniel Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0003-3992-5986
  • Jéssica Graça Sant'Anna Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0001-9759-2978
  • Roberta Ferreira Ventura Mendes Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-2075-1579
  • Brena Ramos Athaydes Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia e Departamento de Patologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-8954-771X
  • Mariane Vedovatti Monfardini Sagrillo Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-2284-5683
  • José Roberto Vasconcelos de Podestá Hospital Santa Rita de Cássia, Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço, Programa de Prevenção e Detecção Precoce do Câncer Bucal. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0001-6995-955X
  • Marco Homero de Sá Santos Hospital Universitário Cassiano Antônio Moraes – EBSERH. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-2156-3545
  • Jeferson Lenzi Hospital Santa Rita de Cássia, Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço, Programa de Prevenção e Detecção Precoce do Câncer Bucal. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-9407-0784
  • Evandro Duccini de Souza Hospital Santa Rita de Cássia, Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço, Programa de Prevenção e Detecção Precoce do Câncer Bucal. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-4272-6091
  • Ricardo Mai Rocha Hospital Santa Rita de Cássia, Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço, Programa de Prevenção e Detecção Precoce do Câncer Bucal. Hospital Universitário Cassiano Antônio Moraes – EBSERH. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0001-5283-6860
  • Regina de Pinho Keller Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Departamento de Engenharia Ambiental. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-9163-0715
  • Liliana Cruz Spano Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Departamento de Patologia, Programa de Pós-Graduação em Infectologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-6205-6988
  • Sandra Ventorin von Zeidler Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Programa de Pós-Graduação em Ciências Odontológicas, Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia e Departamento de Patologia. Vitória (ES), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-8897-5747

DOI:

https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2025v71n2.5046

Palabras clave:

COVID-19, SARS-CoV-2, Neoplasias de Cabeza y Cuello, Carcinoma de Células Escamosas, Sobrevida

Resumen

Introducción: La pandemia de COVID-19 trajo consigo la necesidad de implementar medidas para el manejo de pacientes con carcinoma de células escamosas (CCE) de cabeza y cuello. Objetivo: Evaluar las medidas adoptadas para un centro oncológico durante la pandemia de COVID-19 e investigar si la infección por SARS-CoV-2 y la carga viral cambian los resultados de los pacientes con cáncer de cabeza y cuello. Método: Se realizó una prueba de detección de SARS-CoV-2 a los pacientes mediante reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa cuantitativa en tiempo real y prueba rápida de antígeno COVID-19 antes de la cirugía entre octubre de 2020 y noviembre de 2021. Los resultados clínicos se compararon según la presencia de infección por SARS-CoV-2, considerando factores pronósticos para pacientes con CCE de cabeza y cuello, como comorbilidades preexistentes y estadificación tumoral. Resultados: De 194 pacientes reclutados, 99 casos confirmaron diagnósticos de CCE de cabeza y cuello y se sometieron a tratamiento quirúrgico. Las comorbilidades más frecuentes fueron hipertensión arterial y diabetes mellitus. La cavidad oral y la laringe fueron los sitios anatómicos más afectados, con el 51% y 33%, respectivamente. Un total de 61,6% de los casos fue clasificado como T3/T4 y el 53,4% no presentó afectación ganglionar. La presencia de comorbilidades y metástasis ganglionares se asoció con una supervivencia reducida. De 99 pacientes, el 8,1% (8/99) estaba infectado con SARS-CoV-2, pero no se observa la diferencia en la supervivencia general según la infección por SARS-CoV-2 (p = 0,086) y la carga viral no se asoció con el estado vital (p = 0,456). Conclusión: La presencia de infección por SARS-CoV-2 no influyó en la supervivencia general en pacientes con CCE de cabeza y cuello. Este es el primer estudio que describe estos hallazgos en un centro de atención oncológica en el estado de Espírito Santo, Brasil.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

World Health Organization. Responding to community spread of COVID-19: interim guidance, 7 March 2020 [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2020 [citado em 2025 Mar 31]. Disponível em: https://iris.who.int/handle/10665/331421

Guan W, Ni Z, Hu Y, et al. Clinical characteristics of coronavirus disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020;382(18):1708-20. doi: https://doi.org/10.1056/NEJMoa2002032 DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMoa2002032

Sharma A, Crosby DL. Special considerations for elderly patients with head and neck cancer during the COVID-19 pandemic. Head Neck. 2020;42(6):1147-9. doi: https://doi.org/10.14639/0392-100X-N0941 DOI: https://doi.org/10.1002/hed.26216

Givi B, Schiff BA, Chinn SB, et al. Safety recommendations for evaluation and surgery of the head and neck during the COVID-19 Pandemic. JAMA Otolaryngol - Head Neck Surg. 2020;146(6):579-84. https://doi.org/10.1001/jamaoto.2020.0780 DOI: https://doi.org/10.1001/jamaoto.2020.0780

Mehanna H, Gillison M, Lee AWM, et al. Adapting head and neck cancer management in the time of COVID-19. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2020;107(4):628-30. doi: https://doi.org/10.1016/j.ijrobp.2020.04.017 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijrobp.2020.04.017

Kowalski LP, Sanabria A, Ridge JA, et al. COVID-19 pandemic: effects and evidence-based recommendations for otolaryngology and head and neck surgery practice. Head Neck. 2020;42(6):1259-67. doi: https://doi.org/10.1002/hed.26164 DOI: https://doi.org/10.1002/hed.26164

Topf MC, Shenson JA, Holsinger FC, et al. Framework for prioritizing head and neck surgery during the COVID-19 pandemic. Head Neck. 2020;42(6):1159-67. doi: https://doi.org/10.1002/hed.26184 DOI: https://doi.org/10.1002/hed.26184

Zhang L, Zhu F, Xie L, et al. Clinical characteristics of COVID-19-infected cancer patients: a retrospective case study in three hospitals within Wuhan, China. Ann Oncol. 2020;31(7):894-901. doi: https://doi.org/10.1016/j.annonc.2020.03.296 DOI: https://doi.org/10.1016/j.annonc.2020.03.296

Song K, Gong H, Xu B, et al. Association between recent oncologic treatment and mortality among patients with carcinoma who are hospitalized with COVID‐19: a multicenter study. Cancer. 2020;127(3):437-48. doi: https://doi.org/10.1002/cncr.33240 DOI: https://doi.org/10.1002/cncr.33240

Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução n° 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2013 jun 13; Seção I:59.

Centers for Disease Control and Prevention. CDC 2019-Novel Coronavirus (2019-nCoV) Real-Time RT-PCR Diagnostic Panel. Revision 5. Atlanta: CDC; 2020.

Huang SH, O’Sullivan B. Overview of the 8th edition TNM Classification for head and neck cancer. Curr Treat Options Oncol. 2017;18(40). doi: https://doi.org/10.1007/s11864-017-0484-y DOI: https://doi.org/10.1007/s11864-017-0484-y

Ministério da Saúde (BR). Plano nacional de operacionalização da Vacinação contra a Covid-19 [Internet]. 2. ed. Brasília, DF: MS; 2022. [Cited 2024 nov 25]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/plano_nacional_operacionalizacao_vacinacao_covid19.pdf

Fritz A, Percy C, Jack A, et al. World Health Organization: international classification of diseases for oncology. 3. ed. Geneva: World Health Organization; 2000. [Cited 2024 nov 25]. Available from: http://whqlibdoc.who.int/publications/2000/9241545348_eng.pdf

SPSS®: Statistical Package for Social Science (SPSS) [Internet]. Versão 23.0. [Nova York]. International Business Machines Corporation. [acesso 2024 nov 9]. Disponível em: https://www.ibm.com/br-pt/spss?utm_content=SRCWW&p1=Search&p4=43700077515785492&p5=p&gclid=CjwKCAjwgZCoBhBnEiwAz35Rwiltb7s14pOSLocnooMOQh9qAL59IHVc9WP4ixhNTVMjenRp3-aEgxoCubsQAvD_BwE&gclsrc=aw.ds

von Elm E, Altman DG, Egger M, et al. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies. J Clin Epidemiol. 2008;61(4):344-9. doi: https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2007.11.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2007.11.008

Dermody SM, Shuman AG. Psychosocial implications of COVID-19 on head and neck cancer. Curr Oncol. 2022;29(2):1062-8. doi: https://doi.org/10.3390/curroncol29020090 DOI: https://doi.org/10.3390/curroncol29020090

Venkatasai J, John C, Kondavetti SS, et al. Impact of COVID-19 pandemic on patterns of care and outcome of head and neck cancer: real-world experience from a tertiary care cancer center in India. JCO Glob Oncol. 2022;8:1-8. doi: https://doi.org/10.1200/go.21.00339 DOI: https://doi.org/10.1200/GO.21.00339

Liang W, Guan W, Chen R, et al. Cancer patients in SARS-CoV-2 infection: a nationwide analysis in China. Lancet Oncol. 2020;21(3):335-7. doi: https://doi.org/10.1016/s1470-2045(20)30096-6 DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(20)30096-6

Aboueshia M, Hussein MH, Attia AS, et al. Cancer and COVID-19: analysis of patient outcomes. Futur Oncol. 2021;17(26):3499-510. doi: https://doi.org/10.2217/fon-2021-0121 DOI: https://doi.org/10.2217/fon-2021-0121

Adham M, Anam K, Reksodiputro LA. Treatment prioritization and risk stratification of head and neck cancer during COVID-19 pandemic: a systematic review. Med J Malaysia [Internet]. 2022 [cited 2024 nov 24];77(1):53-9. Available from: https://www.e-mjm.org/2022/v77n1/head-and-neck-cancer.pdf

Nancy Chow KFD, Gierke R, Hall A, et al. Preliminary estimates of the prevalence of selected underlying health conditions among patients with coronavirus disease 2019. N Engl J Med. 2020;382(18):1708-20. doi: https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6913e2 DOI: https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6913e2

Day AT, Sher DJ, Lee RC, et al. Head and neck oncology during the COVID-19 pandemic: reconsidering traditional treatment paradigms in light of new surgical and other multilevel risks. Oral Oncol. 2020;105(March):104684. doi: https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2020.104684 DOI: https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2020.104684

Chaves ALF, Castro AF, Marta GN, et al. Emergency changes in international guidelines on treatment for head and neck cancer patients during the COVID-19 pandemic. Oral Oncol. 2020;107:104734. https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2020.104734 DOI: https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2020.104734

Dutta D, Naiyer S, Mansuri S, et al. COVID-19 diagnosis: a comprehensive review of the RT-qPCR method for detection of SARS-CoV-2. Diagnostics. 2022;12(6):1-18. doi: https://doi.org/10.3390/diagnostics12061503 DOI: https://doi.org/10.3390/diagnostics12061503

Sano D, Yabuki K, Takahashi H, et al. Lymph node ratio as a prognostic factor for survival in patients with head and neck squamous cell carcinoma. Auris Nasus Larynx. 2018;45(4):846-53. doi: https://doi.org/10.1016/j.anl.2017.11.015 DOI: https://doi.org/10.1016/j.anl.2017.11.015

Chai C, Feng X, Lu M, et al. One-year mortality and consequences of COVID-19 in cancer patients: a cohort study. IUBMB Life. 2021;73(10):1244-56. doi: https://doi.org/10.1002/iub.2536 DOI: https://doi.org/10.1002/iub.2536

Trifanescu OG, Gales L, Bacinschi X, et al. Impact of the COVID-19 pandemic on treatment and oncologic outcomes for cancer patients in romania. In Vivo (Brooklyn). 2022;36(2):934-41. doi: https://doi.org/10.21873/invivo.12783 DOI: https://doi.org/10.21873/invivo.12783

Imperial College London. OnCOVID: impact of COVID-19 in cancer patients [Internet]. London: NIHR Imperial BRC; 2020. [cited 2025 fev 18]. Available from: https://imperialbrc.nihr.ac.uk/research/infection/covid-19/covid-19-ongoing-studies/oncovid/

Pinato DJ, Tabernero J, Bower M, et al. Prevalence and impact of COVID-19 sequelae on treatment and survival of patients with cancer who recovered from SARS-CoV-2 infection: evidence from the OnCovid retrospective, multicentre registry study. Lancet Oncol. 2021;22(12):1669-80. doi: https://doi.org/10.1016/s1470-2045(21)00573-8 DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(21)00573-8

Hussain A, Bhowmik B, Vale Moreira NC. COVID-19 and diabetes: knowledge in progress. Diabetes Res Clin Pract. 2020;162:108142. doi: https://doi.org/10.1016/j.diabres.2020.108142 DOI: https://doi.org/10.1016/j.diabres.2020.108142

Ejaz H, Alsrhani A, Zafar A, et al. COVID-19 and comorbidities: deleterious impact on infected patients. J Infect Public Health. 2020;13(12):1833-9. doi: https://doi.org/10.1016/j.jiph.2020.07.014 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jiph.2020.07.014

Gallo Marin B, Aghagoli G, Lavine K, et al. Predictors of COVID-19 severity: a literature review. Rev Med Virol. 2021;31(1):1-10. doi: https://doi.org/10.1002/rmv.2146 DOI: https://doi.org/10.1002/rmv.2146

Schimansky S, Lang S, Beynon R, et al. Association between comorbidity and survival in head and neck cancer: results from head and neck 5000. Head Neck. 2019;41(4):1053-62. doi: https://doi.org/10.1002/hed.25543 DOI: https://doi.org/10.1002/hed.25543

Publicado

2025-05-07

Cómo citar

1.
Bruneli GL, Abreu PM de, Ferreira JO, Daniel CB, Sant’Anna JG, Mendes RFV, Ramos Athaydes B, Sagrillo MVM, Podestá JRV de, Santos MH de S, Lenzi J, Souza ED de, Rocha RM, Keller R de P, Spano LC, von Zeidler SV. Manejo y Pronóstico de Pacientes con Cáncer de Cabeza y Cuello durante la Pandemia de COVID-19. Rev. Bras. Cancerol. [Internet]. 7 de mayo de 2025 [citado 5 de diciembre de 2025];71(2):e-125046. Disponible en: https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/5046

Número

Sección

ARTÍCULO ORIGINAL