Caracterización de Casos de Cáncer de Cavidad Oral y Faringe en el Norte de Brasil, 2012-2015
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2022v68n3.2470Palabras clave:
neoplasias de la boca, neoplasias orofaríngeas, epidemiología descriptiva, tiempo de tratamiento, registros de hospitalesResumen
Introducción: El cáncer de cavidad oral y faringe es un problema de salud pública, con altas tasas de incidencia y mortalidad. Objetivo: Caracterizar el perfil clinico-epidemiológico y las demoras en el diagnóstico y tratamiento de los casos de cáncer de cavidad oral y faringe atendidos en unidades de referencia del Norte de Brasil. Método: Se realizo un estudio descriptivo de los casos analíticos de cáncer de cavidad oral y faringe registrados en las bases de datos del Registros Hospitalarios de Cáncer (RHC) en la Región Norte de 2012 a 2015. Se analizaron los intervalos entre la primera consulta y el diagnóstico y diagnóstico y tratamiento. Las variables continuas se evaluaron mediante medidas de tendencia central y dispersión. Las diferencias entre proporciones en variables categóricas se evaluaron mediante la prueba chi cuadrado, considerando un nivel de significancia del 5%. Resultados: Entre los hombres, los casos de orofaringe fueron mas incidentes (19,2%) y entre las mujeres los de otras partes y partes no especificadas del idioma fueron los más incidentes (16,3%). La mayoría de los casos fueron del sexo masculino, moreno, >60 años, sin pareja, con educación hasta el nivel elemental. El carcinoma de células escamosas fue el más común. En cuanto al tiempo, el 69,6% de los casos que llegaron al hospital sin diagnóstico y sin tratamiento fueron dentro de los 30 días posteriores a la primera consulta y el 67,8% de los casos recibieron el 1er tratamiento dentro de los 60 días. Conclusión: La mayoría de los casos analizados presentaron tiempo de diagnóstico dentro del periodo recomendado. Sin embargo, se observó que los casos con diagnostico y sin tratamiento demoran más de 60 días.
Descargas
Citas
Ganci F, Sacconi A, Manciocco V, et al. Molecular genetics and biology of head and neck squamous cell carcinoma: implications for diagnosis, prognosis and treatment. In: Agulnik M, editors. Head and neck cancer. Croatia: Intech; 2012. p. 73-122. doi: https://doi.org/10.5772/31956 DOI: https://doi.org/10.5772/31956
Ferlay J, Ervik M, Lam F, et al. Global cancer observatory: cancer today [Internet]. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer; 2020 [cited 2020 Jan 28]. Available from: https://gco.iarc.fr/today
Organização Mundial da Saúde. CID-O: Classificação Internacional de Doenças para Oncologia [Internet]. 3. ed. São Paulo: Edusp; c2000 [acesso 2020 fev 2]. Disponível em: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/42344/9241545348_por.pdf?sequence=5&isAllowed=y
Silva TLBM, Alves WA, Rosado LPL, et al. Hospitalização para casos de câncer de boca e faringe no Brasil. Arq Odontol [Internet]. 2020 [acesso 2021 ago 15];56:e20. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/arquivosemodontologia/article/view/20256
Atlas On-line de Mortalidade [Internet]. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. c1996-2014 - [acesso 2021 ago 26]. Disponível em: https://mortalidade.inca.gov.br/MortalidadeWeb
Cawson RA, Odell EW. Fundamentos básicos de patologia e medicina oral. 8. ed. São Paulo: Santos; 2013.
Faria SO, Nascimento MC, Kulcsar MAV. Malignant neoplasms of the oral cavity and oropharynx treated in Brazil: what do hospital cancer records reveal? Braz J Otorhinolaryngol. 2022;88(2):168-73. doi: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2020.05.019 DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2020.05.019
Domingos PAS, Passalacqua MLC, Oliveira ALBM. Câncer bucal: um problema de saúde pública. Rev Odontol Univ Cid São Paulo [Internet]. 2014 [acesso 2021 jul 9];26(1):46-52. Disponível em: https://arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/principal/old/revista_odontologia/pdf/janeiro_abril_2014/Odonto_26_2014_46_52.pdf DOI: https://doi.org/10.26843/ro_unicid.v26i1.285
Santos LCO, Batista OM, Cangussu MCT. Characterization of oral cancer diagnostic delay in the state of Alagoas. Braz J Otorhinolaryngol. 2010;76(4):416-22. doi: https://doi.org/10.1590/S1808-86942010000400002 DOI: https://doi.org/10.1590/S1808-86942010000400002
Integrador RHC: Registros Hospitalares de Câncer [Internet]. Rio de Janeiro: INCA. [2012] – [acesso 2021 ago 15]. Disponível em: https://irhc.inca.gov.br
Alvarenga LM, Ruiz MT, Pavarino-Bertelli EC, et al. Avaliação epidemiológica de pacientes com câncer de cabeça e pescoço em um hospital universitário do noroeste do estado de São Paulo. Rev Bras Otorrinolaringol. 2008;74(1):68-73. doi: https://doi.org/10.1590/S0034-72992008000100011 DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-72992008000100011
Silva PSL, Leão VML, Scarpel RD. Caracterização da população portadora de câncer de boca e orofaringe atendida no setor de cabeça e pescoço em hospital de referência na cidade de Salvador- BA. Rev CEFAC. 2009;11(Suppl 3):441-7. doi: https://doi.org/10.1590/S1516-18462009000700020 DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-18462009000700020
Santos VCB, Assis AMA, Silva LE, et al. Câncer de boca: análise do tempo decorrido da detecção ao início do tratamento em centro de Oncologia de Maceió. Rev Bras Odontol [Internet]. 2012 [acesso 2021 jul 9];69(2):159-64. Disponível em: http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0034-72722012000200004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt
Castro MAF, Nardi CEM, Dedivitis RA. Câncer de boca e orofaringe em centro de referência terciária. Rev Bras Cir Cabeça Pescoço. 2010;39(1):24.
Carvalho AMC, Koifman RJ, Koifman S. Caracterização da demanda de atenção para neoplasias de cabeça e pescoço no hospital do câncer de Rio Branco, AC, 2008-2009. Rev Bras Cir Cabeça Pescoço [Internet]. 2010 [acesso 2021 jul 10];39(4):255-60. Disponível em: https://docplayer.com.br/61660246-Caracterizacao-da-demanda-de-atencao-para-neoplasias-de-cabeca-e-pescoco-no-hospital-do-cancer-de-rio-branco-ac.html
Carvalho AMC, Koifman RJ, Koifman S. Mortalidade por neoplasias de cabeça e pescoço no Estado do Acre, 1980-2006 e incidência estimada no Município de Rio Branco, 2007-2009. Rev Bras Cir Cabeça Pescoço. 2010;39(4):248-54.
Nakashima JP, Koifman RJ, Koifman J. Cancer incidence in the Western Amazon: population-based estimates in Rio Branco, Acre State, Brazil, 2007-2009. Cad Saúde Pública. 2012;28(11):2125-32. doi: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012001100012 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012001100012
Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2013 jun 13 [acesso 2021 ago 15]; Seção 1:59. Disponível em: https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf
Instituto Nacional de Câncer. Registros hospitalares de câncer: planejamento e gestão [Internet]. 2. ed. Rio de Janeiro: INCA; 2010 [acesso 2021 ago 2]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files/media/document/registros-hospitalares-de-cancer-2010.pdf
Weatherspoon DJ, Chattopadhyay A, Boroumand S, et al. Oral cavity and oropharyngeal cancer incidence trends and disparities in the United States: 2000-2010. Cancer Epidemiol. 2015;39(4):497-504. doi: https://doi.org/10.1016/j.canep.2015.04.007 DOI: https://doi.org/10.1016/j.canep.2015.04.007
Villagómez-Ortíz VJ, Paz-Delgadillo DE, Marino-Martínez I, et al. Prevalencia de infección por virus del papiloma humano en carcinoma espinocelular de cavidad oral, orofaringe y laringe. Cir Cir. 2016;84(5):363-8. doi: https://doi.org/10.1016/j.circir.2016.01.006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.circir.2016.01.006
Flores-Ruiz R, Castellanos-Cosano L, Serrera-Figallo MA, et al. Evolution of oral neoplasm in an andalusian population (Spain). Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2018;23(1):e86-e91. doi: https://doi.org/10.4317/medoral.21839 DOI: https://doi.org/10.4317/medoral.21839
Volkweis MR, Blois MC, Zanin R, et al. Perfil epidemiológico dos pacientes com câncer bucal em um CEO. Rev Cir Traumatol Buco-maxilo-fac [Internet]. 2014 [acesso 2021 ago 2];14(2):63-70. Disponível em: http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1808-52102014000200011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt
Moro JS, Maroneze MC, Ardenghi TM, et al. Oral and oropharyngeal cancer: epidemiology and survival analysis. Einstein (São Paulo). 2018;16(2):1-5. doi: https://doi.org/10.1590/S1679-45082018AO4248 DOI: https://doi.org/10.1590/s1679-45082018ao4248
Avi ALRO, Tanimoto HM, Queiroz CDS, et al. Neoplasia de boca e orofaringe: um estudo transversal na Fundação Pio XII: Hospital do Câncer de Barretos, Brasil. Rev Odontol UNESP [Internet]. 2012 [acesso 2021 ago 3];41(4):273-80. Disponível em: https://www.revodontolunesp.com.br/article/5880192d7f8c9d0a098b500b/pdf/rou-41-4-273.pdf
Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa, Departamento de Apoio à Gestão Participativa e ao Controle Social. Política Nacional de Saúde Integral da População Negra: uma política para o SUS [Internet]. 3. ed. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017 [acesso 2021 jul 17]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_nacional_saude_populacao_negra_3d.pdf
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [Internet]. Rio de janeiro: IBGE; [data desconhecida]. Projeções da População: Tabelas: Projeções da População do Brasil e Unidades da Federação por sexo e idade simples: 2010-2060; 2018 [atualizado 2020 dez 9; acesso 2020 fev 16]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/populacao/9109-projecao-da-populacao.html?=&t=resultados
Reidy J, McHugh E, Stassen LFA. A review of the relationship between alcohol and oral cancer. Surgeon. 2011;9(5):278-83. doi: https://doi.org/10.1016/j.surge.2011.01.010 DOI: https://doi.org/10.1016/j.surge.2011.01.010
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa Nacional de Saúde 2013: percepção do estado de saúde, estilos de vida e doenças crônicas: Brasil, grandes regiões e unidades da federação [Internet]. Rio de Janeiro: IBGE; 2014 [acesso 2021 jul 22]. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv91110.pdf
Daher GCA, Pereira GA, Oliveira ACD. Características epidemiológicas de casos de câncer de boca registrados em hospital de Uberaba no período 1999-2003: um alerta para a necessidade de diagnóstico precoce. Rev Bras Epidemiol. 2008;11(4):584-96. doi: https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000400007 DOI: https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000400007
Le Campion ACOV, Santos KCB, Carmo ES, et al. Caracterização do atraso no diagnóstico do câncer de boca e orofaringe em dois centros de referência. Cad Saúde Colet. 2016;24(2):178-84. doi: https://doi.org/10.1590/1414-462X201600020004 DOI: https://doi.org/10.1590/1414-462X201600020004
Wildt J, Bundgaard T, Bentzen SM. Delay in the diagnosis of oral squamous cell carcinoma. Clin Otolaryngol Allied Sci. 1995;20(1):21-5. doi: https://doi.org/10.1111/j.1365-2273.1995.tb00006.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2273.1995.tb00006.x
Rogers SN, Pabla R, McSorley A, et al. An assessment of deprivation as a factor in the delays in presentation, diagnosis and treatment in patients with oral and oropharyngeal squamous cell carcinoma. Oral Oncol. 2007;43(7):648-55. doi: https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2006.08.001 DOI: https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2006.08.001
Presidência da República (BR). Lei nº 13.896, de 30 de outubro de 2019. Altera a Lei nº 12.732, de 22 de novembro de 2012, para que os exames relacionados ao diagnóstico de neoplasia maligna sejam realizados no prazo de 30 (trinta) dias, no caso em que especifica [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2019 out. 30 [acesso 2021 ago 21]; Seção 1:1. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2019-2022/2019/Lei/L13896.htm
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos morais e intelectuais dos artigos pertencem aos respectivos autores, que concedem à RBC o direito de publicação.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
