Registros de Cáncer Hospitalarios en el Brasil: Distribución y Completitud de la Información sobre Cáncer Infantil, de 2000 a 2022
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2025v71n1.4832Palabras clave:
Niño, Adolescente, Neoplasias/epidemiología, Registros/estadística & datos numéricosResumen
Introducción: El cáncer es un conjunto de enfermedades con características agresivas y capaces de propagarse por los órganos del cuerpo. Es considerado uno de los principales problemas de salud pública, identificándose como la causa predominante de muerte en la mayoría de la población. Objetivo: Caracterizar el cáncer infantil y juvenil y verificar la integridad de las informaciones contenidas en la base de datos de Registros de Cáncer Hospitalarios (RCH) en el Brasil y sus regiones geográficas, en el período de 2000 a 2022. Método: Estudio observacional, retrospectivo, de base secundaria, con enfoque cuantitativo. La muestra estuvo conformada por 91 233 casos registrados en diferentes registros de cáncer, contenidos en el Módulo Integrador de Registros de Cáncer Hospitalarios del Instituto Nacional del Cáncer, con información de niños y adolescentes de 0 a 19 años. Resultados: El cáncer infantil y juvenil fue más prevalente en el sexo masculino (54,2%; n=49 448), en niños entre 0 y 4 años (31,5%; n=28 686) y en residentes de la región Sudeste (44,7%; n=40 801). El sistema hematopoyético y reticuloendotelial fue el más afectado (29,5%; n=26 859) y la quimioterapia fue la terapia más administrada (44,8%; n=40 916). En el 78,8% (n=71 891) de los casos, los servicios especializados han cumplido el plazo establecido por la ley para iniciar el tratamiento del cáncer. La mayoría de las variables fueron clasificadas como excelentemente llenadas, sin embargo, el 20% fue considerado mal llenado, siendo la región Sudeste la que presenta mayor incompletitud de informaciones. Conclusión: Las neoplasias del sistema hematopoyético y reticuloendotelial fueron las más frecuentes, afectando principalmente a niños de menor edad y al sexo masculino, mostrando un excelente llenado en la mayoría de las variables analizadas.
Descargas
Citas
Instituto Nacional do Câncer. Estimativa 2023: incidência de câncer no Brasil [Internet]. Rio de Janeiro: INCA; 2022. [Acesso 2024 dez 12]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/publicacoes/livros/estimativa-2023-incidencia-de-cancer-no-brasil
Steliarova-Foucher E, Fidler MM, Colombet M, et al. Changing geographical patterns and trends in cancer incidence in children and adolescents in Europe, 1991–2010 (automated childhood cancer information system): a population-based study. Lancet Oncol. 2018;19(9):1159-69. doi: https://doi.org/10.1016/s1470-2045(18)30423-6 DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(18)30423-6
World Health Organization [Internet]. Genebra: WHO; ©2024. Cancer, 2022 fev 3. [Acesso 2024 fev 9]. Disponível em https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cancer
Silva DS. Câncer da infância e da adolescência: tendência de mortalidade em menores de 20 anos no Brasil [dissertação]. Rio de Janeiro: Fundação Oswaldo Cruz, Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca; 2012.
Bidwell SS, Peterson CC, Demanelis K, et al. Childhood cancer incidence and survival in Thailand: A comprehensive population-based registry analysis, 1990-2011. Pediatr blood câncer. 2019;66(1):e27428. doi: https://www.doi.org/10.1002/pbc.27428 DOI: https://doi.org/10.1002/pbc.27428
Youlden DR, Baade PD, Green AC, et al. The incidence of childhood cancer in Australia, 1983-2015, and projections to 2035. Med J Aust. 2020;212(3):113-20. doi: https://doi.org/10.5694/mja2.50456 DOI: https://doi.org/10.5694/mja2.50456
Johnston WT, Erdmann F, Newton R. et al. Childhood cancer: Estimating regional and global incidence. Cancer Epidemiol. 2021;71(PtB):101662. doi: https://doi.org/10.1016/j.canep.2019.101662 DOI: https://doi.org/10.1016/j.canep.2019.101662
Registro de Câncer de Base Populacional [Internet]. Rio de Janeiro: INCA. [2012] – [acesso 2024 maio 18]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/BasePopWeb/CAUPrepararLogin.action
Integrador RHC: Registros Hospitalares de Câncer [Internet]. Rio de Janeiro: INCA. [2012] – [acesso 2024 maio 18]. Disponível em: https://irhc.inca.gov.br
SIM: Sistema de Informação sobre Mortalidade [Internet]. Versão 3.2.1.2. Brasília (DF): DATASUS. [data desconhecida] - [acesso 2024 maio 18]. Disponível em: http://sim.saude.gov.br/default.asp
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2020: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA; 2019.
Lucena NNN. Tendências temporais do câncer infantojuvenil e fatores associados ao tratamento oncológico: análise a partir dos registros hospitalares de câncer no Brasil, 2000 – 2018 [tese]. João Pessoa: Universidade Federal da Paraíba; 2022.
Pinto V, Ramos DN, Costa MCE, et al. Completude e consistência dos dados dos registros hospitalares de câncer no Brasil. Cad Saúde Colet. 2012;20(1):113-20.
Steliarova-Foucher E, Stiller C, Lacour B, et al. International classification of childhood cancer, third edition. Cancer. 2005;103(7):1457-67. doi: https://doi.org/10.1002/cncr.20910 DOI: https://doi.org/10.1002/cncr.20910
Romero DE, Cunha CB. Avaliação da qualidade das variáveis socioeconômicas e demográficas dos óbitos de crianças menores de um ano registrados no Sistema de Informações sobre Mortalidade do Brasil (1996/2001). Cad Saúde Pública. 2006;22(3):673-84. doi: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300022 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300022
Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução n° 510, de 7 de abril de 2016. Dispõe sobre as normas aplicáveis a pesquisas em Ciências Humanas e Sociais cujos procedimentos metodológicos envolvam a utilização de dados diretamente obtidos com os participantes ou de informações identificáveis ou que possam acarretar riscos maiores do que os existentes na vida cotidiana, na forma definida nesta Resolução [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2016 maio 24 [acesso 2024 abr 7]; Seção 1:44. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2016/res0510_07_04_2016.html
Presidência da República (BR). Lei nº. 12.732/12, de 22 de novembro de 2012. Dispõe sobre o primeiro tratamento de paciente com neoplasia maligna comprovada e estabelece prazo para seu início [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2012 nov 23; Seção 1:1. [Acesso 2024 jul 13]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2012/lei/l12732.htm
Chaffin VDS. Análise dos Registros Hospitalares de Câncer para o monitoramento do câncer infantil [dissertação]. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira; 2016.
Oliveira JCS, Azevedo EFS, Caló RS, et al. Registros hospitalares de câncer de Mato Grosso: análise da completitude e da consistência. Cad Saúde Coletiva. 2021;29(3):330-43. doi: https://doi.org/10.1590/1414-462X202129030230 DOI: https://doi.org/10.1590/1414-462x202129030230
Lopes-Júnior LC, Dell'antonio LS, Pessanha RM, et al. Completeness and consistency of epidemiological variables from hospital-based cancer registries in a Brazilian State. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(19):12003. doi: https://doi.org/10.3390/ijerph191912003 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph191912003
Santos Junior ECA, Silva GA, Paiva NS. Qualidade dos dados dos registros hospitalares de câncer: uma análise dos casos cadastrados de câncer no Brasil entre 2000 e 2020. Rev Bras Cancerol. 2024;70(1):e-224568. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2024v70n1.4568 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2024v70n1.4568
Mutti CF, Cruz VG, Santos LF, et al. Perfil clínico-epidemiológico de crianças e adolescentes com câncer em um serviço de oncologia. Rev Bras Cancerol. 2018;64(3):293-300. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2018v64n3.26 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2018v64n3.26
Nascimento MC. Atendimentos a crianças e adolescentes com câncer em Minas Gerais: retrato de uma década. Rev Bras Cancerol. 2018;64(3):365-72. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2018v64n3.42 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2018v64n3.42
Santos Junior CJS, Romão CMSB, Alves MJRG, et al. Características clínico-epidemiológicas do câncer infantojuvenil no estado de Alagoas, Brasil. Rev Med. 2018;97(5):454-60. doi: https://doi.org/10.11606/issn.1679-9836.v97i5p454-460 DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1679-9836.v97i5p454-460
Barbosa IM, Sales DS, Arregi UM, et al. Câncer infantojuvenil: relação com os polos de irrigação agrícola no estado do Ceará, Brasil. Ciênc saúde coletiva. 2019;24(4):1563-70. doi: https://doi.org/10.1590/1413-81232018244.06662017 DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232018244.06662017
Hintz LG, Castro Junior CG, Lukrafka JL. Perfil clínico-epidemiológico de crianças e adolescentes em tratamento oncológico. Ciênc Saúde. 2019;12(1):e31421. doi: https://doi.org/10.15448/1983-652X.2019.1.31421 DOI: https://doi.org/10.15448/1983-652X.2019.1.31421
Silva BOF, Santos IM, Cozendey MP, et al. Perfil do câncer infantil em um estado da Amazônia Ocidental em 2018. Rev Enferm Contemp. 2020;9(1):58-65. doi: https://doi.org/10.17267/2317-3378rec.v9i1.2581 DOI: https://doi.org/10.17267/2317-3378rec.v9i1.2581
Arancibia AM, Farias CB, Brunetto AL, et al. The effect of hospital care volume on overall survival of children with cancer in Southern Brazil. Pediatr Blood Cancer. 2021;68(3):e28779. doi: https://www.doi.org/10.1002/pbc.28779 DOI: https://doi.org/10.1002/pbc.28779
Steliarova-Foucher E, Colombet M, Ries LAG, et al. International incidence of childhood cancer, 2001-10: a population-based registry study. Lancet Oncol. 2017;18(16):719-31. doi: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(17)30186-9 DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(17)30186-9
Delavar A, Feng Q, Johnson KJ. Rural/urban residence and childhood and adolescent cancer survival in the United States. Cancer. 2019;125(2):261-8. doi: https://www.doi.org/10.1002/cncr.31704 DOI: https://doi.org/10.1002/cncr.31704
Marcotte EL, Schraw JM, Desrosiers TA, et al. Male sex and the risk of childhood cancer: the mediating effect of birth defects. JNCI Cancer Spectr. 2020;4(5):pkaa052. doi: https://www.doi.org/10.1093/jncics/pkaa052 DOI: https://doi.org/10.1093/jncics/pkaa052
Williams LA, Richardson M, Kehm RD, et al. The association between sex and most childhood cancers is not mediated by birthweight. Cancer Epidemiol. 2018;57:7-12. doi: https://doi.org/10.1016/j.canep.2018.09.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.canep.2018.09.002
Sun K, Zheng R, Zhang S, et al. Patterns and trends of cancer incidence in children and adolescents in China, 2011-2015: a population‐based cancer registry study. Cancer Med. 2021;10(13):4575-86. doi: https://www.doi.org/10.1002/cam4.4014 DOI: https://doi.org/10.1002/cam4.4014
Velten DB, Zandonade E, Miotto MHMB. Prevalence of oral manifestations in children and adolescents with cancer submitted to chemotherapy. BMC Oral Health. 2016;16(1):107. doi: https://www.doi.org/10.1186/s12903-016-0300-2 DOI: https://doi.org/10.1186/s12903-016-0300-2
Pedrosa AO, Lira Filho R, Santos FJL, et al. Perfil clínico-epidemiológico de clientes pediátricos oncológicos atendidos em um hospital de referência do Piauí. R Interd. 2015;8(3):12-21.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Síntese de indicadores sociais: uma análise das condições de vida da população brasileira. Rio de Janeiro: IBGE; 2016.
Grippa WR, Dell'Antonio LS, Salaroli LB, et al. Incompleteness trends of epidemiological variables in a Brazilian high complexity cancer registry: an ecological time series study. Med. 2023;102(31):e34369. doi: https://www.doi.org/10.1097/MD.0000000000034369 DOI: https://doi.org/10.1097/MD.0000000000034369
Grassi J, Pessanha RM, Grippa WR, et al. Temporal trends in the completeness of epidemiological variables in a hospital-based cancer registry of a pediatric oncology center in Brazil. Int J Environ Res Public Health. 2024;21(2):200. doi: https://www.doi.org/10.3390/ijerph21020200 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph21020200
Cardoso AL. Avaliação da qualidade das informações do registro hospitalar de câncer do município de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil [dissertação]. Santa Maria: Universidade Federal de Santa Maria; 2018.
Keske GL. Análise e proposta de gestão para a qualidade de informação do registro hospitalar de câncer do Hospital Universitário de Santa Maria – RS [dissertação]. Santa Maria: Universidade Federal de Santa Maria; 2021.
Paiva MPF. Estudo do tempo entre o diagnóstico e o início do tratamento em crianças com câncer em um centro de referência da Paraíba [dissertação]. João Pessoa: Universidade Federal da Paraíba; 2018.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos morais e intelectuais dos artigos pertencem aos respectivos autores, que concedem à RBC o direito de publicação.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
