Estudio de Cohorte Retrospectivo de Mucositis, Radiodermatitis y Trastornos Dentales Agudos Inducidos por Radioterapia en Pacientes Brasileños con Cáncer de Cabeza y Cuello
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2026v72n4.5719Palabras clave:
Traumatismos por Radiación, Neoplasias de Cabeza y Cuello/complicaciones, Mucositis, Radiodermatitis/complicaciones, ToxicidadResumen
Introducción: La radioterapia para el cáncer de cabeza y cuello frecuentemente causa toxicidades agudas que comprometen la continuidad del tratamiento y la calidad de vida. Sin embargo, los datos integrados sobre la ocurrencia simultánea de mucositis, radiodermatitis y trastornos dentales en el Sistema Único de Salud (SUS) del Brasil siguen siendo escasos. Objetivo: Evaluar la incidencia y la gravedad de estos eventos adversos, además de identificar factores clínicos y de tratamiento asociados. Método: Estudio de cohorte retrospectivo en un único centro de radioterapia en São Paulo, Brasil, entre enero de 2021 y diciembre de 2024. Se utilizó regresión logística multivariada para identificar predictores independientes de mucositis severa y radiodermatitis, ajustando por edad, dosis de radiación y quimioterapia concomitante. Resultados: De los 180 pacientes evaluados, 146 fueron analizados (34 excluidos: 18 debido a historias clínicas incompletas, 10 debido a fallecimiento o abandono del tratamiento antes de la fracción 10 y seis debido a traslado). La mucositis ocurrió en 142 pacientes (97,3%; grado 3 en el 28,8%). La radiodermatitis ocurrió en 138 pacientes (94,5%; grado 3 en el 13,7%). Los trastornos dentales se documentaron en los 146 pacientes (100%), impulsados principalmente por hiposalivación (98,6%), caries por radiación (42,5%) y enfermedad periodontal (31,5%). En el análisis multivariado, la quimioterapia concomitante fue un predictor independiente de mucositis moderada a severa (OR=4,42; IC 95% 2,01–9,71; p<0,001), mientras que la dosis total de radiación ≥60 Gy se asoció independientemente con radiodermatitis severa (OR=3,08; IC 95% 1,28–7,41; p=0,012). Conclusión: La alta prevalencia y gravedad de las toxicidades agudas refuerzan la necesidad de un cuidado de soporte multidisciplinario estructurado. La tasa del 100% de trastornos dentales refleja la vulnerabilidad de la salud bucal de los pacientes atendidos en el SUS. Estos datos del mundo real ofrecen evidencias aplicables para protocolos clínicos y políticas públicas de salud.
Descargas
Citas
Silva TS. Analysis of short-term adverse reactions during radiotherapy treatment in adults with head and neck cancer [dissertation]. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Câncer; 2024.
Alfouzan AF. Radiation therapy in head and neck cancer. Saudi Med J. 2021;42(3):247-54. doi: https://doi.org/10.15537/smj.2021.42.3.20210660 DOI: https://doi.org/10.15537/smj.2021.42.3.20210660
Van den Bosch L, van der Schaaf A, van der Laan HP, et al. Comprehensive toxicity risk profiling in radiation therapy for head and neck cancer: a new concept for individually optimised treatment. Radiother Oncol. 2021;157:147-54. doi: https://doi.org/10.1016/j.radonc.2021.01.024 DOI: https://doi.org/10.1016/j.radonc.2021.01.024
Iovoli AJ, Turecki L, Qiu ML, et al. Severe oral mucositis after intensity-modulated radiation therapy for head and neck cancer. JAMA Netw Open. 2023;6(10):e2337265. doi: https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2023.37265 DOI: https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2023.37265
Cardozo AS, Simões FV, Santos VO, et al. Severe radiodermatitis and risk factors associated in head and neck cancer patients. Texto Contexto Enferm. 2020;29:e20180343. doi: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2018-0343 DOI: https://doi.org/10.1590/1980-265x-tce-2018-0343
Jarrell DK, Drake S, Brown MA. Advancing therapies for cancer—from mustard gas to CAR T. Sci. 2020;2(4):90. doi: https://doi.org/10.3390/sci2040090 DOI: https://doi.org/10.3390/sci2040090
Mathew JM, Ringash J, Su J, et al. Risk factors and survival impact of severe radiation-related late toxicities in head and neck cancer: a cohort study. Lancet Reg Health Am. 2025;50:101218. doi: https://doi.org/10.1016/j.lana.2025.101218 DOI: https://doi.org/10.1016/j.lana.2025.101218
Anderson C, Saunders D. Oral mucositis in head and neck cancer patients. Semin Radiat Oncol. 2025;35(2):271-7. doi: https://doi.org/10.1016/j.semradonc.2025.02.011 DOI: https://doi.org/10.1016/j.semradonc.2025.02.011
Brook I. Early side effects of radiation treatment for head and neck cancer. Cancer Radiother. 2021;25(5):507-13. doi: https://doi.org/10.1016/j.canrad.2020.12.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.canrad.2021.02.001
Di Lalla V, Lagman M, Patrick H, et al. Head and neck cancer patient's preparedness for radiation therapy: a patient survey before and after implementation of a prehabilitation education class. Support Care Cancer. 2025;33(11):1000. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-025-10055-1 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-025-10055-1
Matos LL, Kowalski LP, Chaves ALF, et al. Latin American consensus on the treatment of head and neck cancer. JCO Glob Oncol. 2024;10:e2300343. doi: https://doi.org/10.1200/GO.23.00343 DOI: https://doi.org/10.1200/GO.23.00343
França SR, Pinto FC, Oliveira VB, et al. Dose-dependence relationship between radiotherapy and oral mucositis in patients with head and neck cancer: a retrospective study. Int J Dent. 2026;2026:3972232. doi: https://doi.org/10.1155/ijod/3972232 DOI: https://doi.org/10.1155/ijod/3972232
Salem PP, Chami P, Daou R, et al. Proton radiation therapy: a systematic review of treatment-related side effects and toxicities. Int J Mol Sci. 2024;25(20):10969. doi: https://doi.org/10.3390/ijms252010969 DOI: https://doi.org/10.3390/ijms252010969
Krommenhoek KB, Foster-Thomas E, Davey A, et al. Systematic review of late dental effects following head and neck radiation therapy in childhood cancer survivors. Pract Radiat Oncol. 2026;16(4):e265-81. doi: https://doi.org/10.1016/j.prro.2025.12.011 DOI: https://doi.org/10.1016/j.prro.2025.12.011
Zhang S, Zeng N, Yang J, et al. Advancements of radiotherapy for recurrent head and neck cancer in modern era. Radiat Oncol. 2023;18(1):166. doi: https://doi.org/10.1186/s13014-023-02342-0 DOI: https://doi.org/10.1186/s13014-023-02342-0
Pedroso MNM, Rech A, Casagrande N, et al. Effects of photobiomodulation on oral mucositis, oral pain, xerostomia, salivary flow rate, and quality of life in patients with head and neck cancer: a systematic review and meta-analysis. Support Care Cancer. 2026;34(4):364. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-026-10575-4 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-026-10575-4
University of Bern. STROBE: Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology [Internet]. Bern: Institute of Social and Preventive Medicine, University of Bern; 2024 [cited 2024 Jul 25]. Available from: https://www.strobe-statement.org/
Payne M, Woodcock V, editors. Common Terminology Criteria for Adverse Events, version 5.0. In: Oxford Handbook of Oncology. doi: https://doi.org/10.1093/med/9780198847168.005.0001 DOI: https://doi.org/10.1093/med/9780198847168.005.0001
Radiation Therapy Oncology Group. RTOG website [Internet]. Philadelphia: Radiation Therapy Oncology Group; 2025 [cited 2025 May 27]. Available from: https://www.rtog.org
World Medical Association. World Medical Association Declaration of Helsinki: ethical principles for medical research involving human participants. JAMA. 2025;333(1):71-4. doi: https://doi.org/10.1001/jama.2024.21972 DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2024.21972
Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2013 jun 13; Seção 1:59.
National Institutes of Health. Lead organizations: NCI Network trial development and conduct [Internet]. Bethesda: National Cancer Institute; 2025 [cited 2025 May 27]. Available from: https://dctd.cancer.gov/research/ctep-trials/trial-development
Monsen RE, Kristoffersen AK, Gay CL, et al. Identification and susceptibility testing of oral candidiasis in advanced cancer patients. BMC Oral Health. 2023;23(1):223. doi: https://doi.org/10.1186/s12903-023-02925-7
Dikmen B. ICDAS II criteria (International Caries Detection and Assessment System). J Istanb Univ Fac Dent. 2015;49(3):63-72. doi: https://doi.org/10.17096/jiufd.38691 DOI: https://doi.org/10.17096/jiufd.38691
Monsen RE, Kristoffersen AK, Gay CL, et al. Identification and susceptibility testing of oral candidiasis in advanced cancer patients. BMC Oral Health. 2023;23(1):223. doi: https://doi.org/10.1186/s12903-023-02950-y DOI: https://doi.org/10.1186/s12903-023-02950-y
Hebert KA, Jaramillo S, Yu W, et al. Esomeprazole enhances the effect of ionizing radiation to improve tumor control. Oncotarget. 2021;12(14):1339-53. doi: https://doi.org/10.18632/oncotarget.28008 DOI: https://doi.org/10.18632/oncotarget.28008
Campos GM. Estatística prática para docentes e pós-graduandos. 1st ed. São Paulo: Universidade de São Paulo; 2020.
Multinational Association of Supportive Care in Cancer. About MASCC [Internet]. Toronto: MASCC; 2026 [cited 2026 Jan 30]. Available from: https://mascc.org/
International Society of Oral Oncology. About ISOO [Internet]. Vancouver: ISOO; 2026 [cited 2026 Jan 30]. Available from: https://isoo.world/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos morais e intelectuais dos artigos pertencem aos respectivos autores, que concedem à RBC o direito de publicação.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
