Necessidades de Familiares Cuidadores e Atuação do Enfermeiro nos Cuidados Paliativos Oncológicos: Revisão Integrativa da Literatura
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2024v70n2.4560Palavras-chave:
Cuidados Paliativos, Cuidados de Enfermagem, Avaliação das Necessidades, Papel do Profissional de Enfermagem, Enfermagem OncológicaResumo
Introdução: O familiar cuidador de um paciente oncológico exerce papel importante na assistência, sendo fundamental que os profissionais de saúde atuem efetivamente diante de suas necessidades e dificuldades, a fim de promover o desenvolvimento das competências de cuidado. O estudo fornece contribuições significativas para uma melhor fundamentação da assistência em enfermagem, com o intuito de aprimorar a relação entre teoria e a prática. Objetivo: Identificar as principais necessidades dos familiares cuidadores de pacientes oncológicos em cuidados paliativos e o papel do enfermeiro frente a essas necessidades. Método: Revisão integrativa da literatura com artigos publicados em português, inglês e espanhol nas bases de dados PubMed, BDENF, LILACS e SciELO. Resultados: A amostra final foi composta por 27 artigos, divididos em duas categorias: 1) A transição para o cuidar – necessidades e habilidades dos familiares cuidadores; 2) Atuação do enfermeiro diante da transição do familiar cuidador. Foi demonstrado que os familiares cuidadores precisam se ajustar às demandas geradas pelo novo papel, sendo os enfermeiros os principais responsáveis por oferecer esse suporte, auxiliando-os a desenvolver e dominar as respectivas habilidades. Conclusão: As evidências científicas demonstram que o enfermeiro deve compreender as experiências e necessidades dos familiares cuidadores diante de inúmeras situações vivenciadas em sua trajetória no cuidado, e fornecer informações e orientações que favoreçam o processo de tomada de decisão.
Downloads
Referências
Silva CP, Santos ATC, Silva RP, et al. Significado dos cuidados paliativos para a qualidade da sobrevivência do paciente oncológico. Rev Bras Cancerol. 2016;62(3):225-35. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2016v62n3.164 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2016v62n3.164
Rodrigues DMV, Abrahão AL, Lima FLT. Do começo ao fim, caminhos que segui: itinerações no cuidado paliativo oncológico. Saúde debate. 2020;44(125):349-61. doi: https://doi.org/10.1590/0103-1104202012505 DOI: https://doi.org/10.1590/0103-1104202012505
Organização Mundial de Saúde [Internet]. Genebra: OMS; 2015. Definição da OMS de cuidados paliativos; [sem data] [acesso 2024 jan 1]. Disponível em: http://www.who.int/cancer/palliative/definition/en/
Meleis AI, Sawyer LM, Im EO, et al. Experiencing transitions: an emerging middle-range theory. ANS Adv Nurs Sci. 2000;23(1):12-28. doi: https://doi.org/10.1097/00012272-200009000-00006 DOI: https://doi.org/10.1097/00012272-200009000-00006
Lima CFM, Santos JLG, Magalhães ALP, et al. Integrating Transitions Theory and Grounded Theory for nursing research and care. Rev enferm UERJ. 2016;24(5):e19870. doi: https://doi.org/10.12957/reuerj.2016.19870 DOI: https://doi.org/10.12957/reuerj.2016.19870
Cassol PB, Quintana AM, Velho MTAC, et al. Autonomia do paciente terminal: percepção da enfermagem de uma unidade de internação hemato oncológica. J nurs Health. 2016;6(2):298-308. doi: https://doi.org/10.15210/jonah.v6i2.6824
Ferreira DS, Teixeira E, Brown DO, et al. Validação de conteúdo de uma tecnologia educacional sobre saúde do homem. Rev baiana enferm. 2020;34:e36344. doi: https://doi.org/10.18471/rbe.v34.36344 DOI: https://doi.org/10.18471/rbe.v34.36344
Frizzo NS, Quintana AM, Salvagni A, et al. Significações dadas pelos progenitores acerca do diagnóstico de câncer dos filhos. Psicol ciênc prof. 2015;35(3):959-72. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1982-3703001772013 DOI: https://doi.org/10.1590/1982-3703001772013
Blanc LO, Silveira LM, Pinto SP. Compreendendo as experiências vividas pelos familiares cuidadores frente ao paciente oncológico. Pensando Fam [Internet]. 2016 [acesso 2024 jan 20];20(2):132-48. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/penf/v20n2/v20n2a10.pdf
Broome ME. Integrative literature reviews for the development of concepts. In: Rodgers BL, Knafl KA. Concept development in nursing: foundations, techniques and applications. Philadelphia: WB Saunders; 2000. p. 231-50.
Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvao CM. Revisão integrativa: método de pesquisa para a incorporação de evidências na saúde e na enfermagem. Texto contexto enferm. 2008;17(4):758-64. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018 DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018
Ursi ES. Prevenção de lesões de pele no perioperatório: revisão integrativa da literatura [dissertação]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto; 2005. [acesso 2024 jan 10]. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22132/tde-18072005-095456/publico/URSI_ES.pdf
Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, et al. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. J Clin Epidemiol. 2009;62(10):1006-12. doi: https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2009.06.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2009.06.005
Aoun SM, Deas K, Howting D, et al. Exploring the support needs of family caregivers of patients with brain cancer using the CSNAT: a comparative study with other cancer groups. PLoS ONE. 2015;10(12):e0145106. doi: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0145106 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0145106
Silva RS, Santos RD, Evangelista CLS, et al. Atuação da equipe de Enfermagem sob a ótica de familiares de pacientes em cuidados paliativos. REME Rev Min Enferm. 2016;20(1):e983. doi: https://doi.org/10.35699/2316-9389.2016.49993
Hendrix CC, Bailey DE Jr, Steinhauser KE, et al. Effects of enhanced caregiver training program on cancer caregiver's self-efficacy, preparedness, and psychological well-being. Support Care Cancer. 2016;24(1):327-36. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-015-2797-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-015-2797-3
Dingley CE, Clayton M, Lai D, et al. Caregiver activation and home hospice nurse communication in advanced cancer care. Cancer Nurs. 2017;40(5):E38-50. doi: https://doi.org/10.1097/ncc.0000000000000429 DOI: https://doi.org/10.1097/NCC.0000000000000429
Varela AIS, Rosa LM, Radünz V, et al. Cartilha educativa para pacientes em cuidados paliativos e seus familiares: estratégias de construção. Rev enferm UFPE. 2017;11(Supl 7):2955-62. doi: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v11i7a23476p2955-2962-2017
Matos JC, Borges MS. A família como integrante da assistência em cuidado paliativo. Rev enferm UFPE on line. 2018;12(9):2399-406. doi: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i10a234575p2399-2406-2018 DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i9a234575p2399-2406-2018
Dionne-Odom JN, Ejem D, Azuero A. Factors associated with family caregivers’ confidence in future surrogate decision making for persons with cancer. J Palliat Med. 2018;21(12). doi: https://doi.org/10.1089/jpm.2018.0148 DOI: https://doi.org/10.1089/jpm.2018.0148
O’Neil DS, Prigerson HG, Mmoledi K, et al. Informal caregiver challenges for advanced cancer patients during end-of-life care in Johannesburg, South Africa and distinctions based on place of death. J Pain Symptom Manage. 2018;56(1):98-106. doi: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.03.017 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.03.017
Vale JMM, Marques Neto AC, Santana ME, et al. Validação de tecnologia para autocuidado do familiar cuidador de pacientes oncológicos paliativos domiciliares. Rev Rene. 2019;20:e40957. doi: https://doi.org/10.15253/2175-6783.20192040957 DOI: https://doi.org/10.15253/2175-6783.20192040957
Kondeti AK, Yadala A, Lakshmi NR, et al. Assessment of caregiving burden of family caregivers of advanced cancer patients and their satisfaction with the dedicated inpatient palliative care provided to their patients: a cross-sectional study from a tertiary care centre in South Asia. Asian Pac J Cancer Prev. 2021;22(7):2109-15. doi: https://doi.org/10.31557/apjcp.2021.22.7.2109 DOI: https://doi.org/10.31557/APJCP.2021.22.7.2109
Norton SA, Wittink MN, Duberstein PR, et al. Family caregiver descriptions of stopping chemotherapy and end-of-life transitions. Support Care Cancer. 2019;27(2):669-75. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-018-4365-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-018-4365-0
Vale JMM, Marques Neto AC, Santos LMS, et al. Autocuidado do cuidador de adoecidos em cuidados paliativos oncológicos. Rev enferm UFPE on line. 2019;13:e235923. doi: https://doi.org/10.5205/1981-8963.2019.235923 DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963.2019.235923
Dionne-Odom JN, Ornstein KA, Kent EE. What do family caregivers know about palliative care? Results from a national survey. Palliat Support Care. 2019;17(6):643-9. doi: https://doi.org/10.1017/S1478951519000154 DOI: https://doi.org/10.1017/S1478951519000154
Akyar I, Dionne-Odom JN, Ozcan M, et al. Needs assessment for turkish family caregivers of older persons with cancer: first-phase results of adapting an early palliative care model. J Palliat Med. 2019;22(9):1065-74. doi: https://doi.org/10.1089/jpm.2018.064310.1089/jpm.2018.0643 DOI: https://doi.org/10.1089/jpm.2018.0643
Silva RS, Oliveira ESA, Oliveira JS, et al. Perspectiva de la familia/cuidador sobre el dolor crónico en pacientes con cuidados Paliativos. nferm. actual Costa Rica. 2020;38:18-31. doi: http://dx.doi.org/10.15517/revenf.v0i38.37086 DOI: https://doi.org/10.15517/revenf.v0i38.37086
Alvariza A, Häger-Tibell L, Holm M, et al. Increasing preparedness for caregiving and death in family caregivers of patients with severe illness who are cared for at home – study protocol for a web-based intervention. BMC Palliat Care. 2020;19(33). doi: https://doi.org/10.1186/s12904-020-0530-6 DOI: https://doi.org/10.1186/s12904-020-0530-6
Kusi G, Boamah Mensah AB, Boamah Mensah K, et al. Caregiving motivations and experiences among family caregivers of patients living with advanced breast cancer in Ghana. PLoS ONE. 2020;15(3):e0229683. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0229683 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0229683
Adejoh SO, Boele F, Akeju D, et al. The role, impact, and support of informal caregivers in the delivery of palliative care for patients with advanced cancer: A multi-country qualitative study. Palliat Med. 2021;35(3):552-62. doi: https://doi.org/10.1177/0269216320974925 DOI: https://doi.org/10.1177/0269216320974925
Juraskova I, Laidsaar-Powell R, Keast R, et al. eTRIO trial: study protocol of a randomised controlled trial of online education modules to facilitate effective family caregiver involvement in oncology. BMJ Open. 2021;11:e043224. doi: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-043224 DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-043224
Grande G, Rowland C, Cotterill S, et al. Factors associated with carer psychological and physical health during end-of-life caregiving: an observational analysis of a population-based post-bereavement survey of carers of people with cancer. BMJ Open. 2021;11:e047275. doi: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-047275 DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-047275
Thomas TH, Campbell GB, Lee YJ, et al. Priorities to improve cancer caregiving: report of a caregiver stakeholder workshop. Support Care Cancer. 2021;29(5):2423-34. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-020-05760-y DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-020-05760-y
Dionne-Odom JN, Demark-Wahnefried W, Taylor RA, et al. The self-care practices of family caregivers of persons with poor prognosis cancer: differences by varying levels of caregiver well-being and preparedness. Support Care Cancer. 2017;25(8):2437-44. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-017-3650-7 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-017-3650-7
Lima TR; Lima MSFS; Carvalho ESS; et al. Cuidados de familiares às pessoas com feridas neoplásicas malignas em domicílio. ESTIMA, Braz. J. Enterostomal Ther. 2022;20:e1022. doi: https://doi.org/10.30886/estima.v20.1222_PT DOI: https://doi.org/10.30886/estima.v20.1222_PT
Purba CIH, Johnstona B, Kotronoulas G. An exploration of family caregivers’ health care needs when caring for patients with cancer in the resource-challenged context of west java, Indonesia. Semin oncol nurs. 2023;39(3):151369. doi: https://doi.org/10.1016/j.soncn.2022.151369 DOI: https://doi.org/10.1016/j.soncn.2022.151369
Oliveira JM, Reis JB, Silva RA. Busca por cuidado oncológico: percepção de pacientes e familiares. Rev enferm UFPE on line. 2018;12(4):938-46. doi: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i4a231359p938-946-2018 DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i4a231359p938-946-2018
Zomerdijk N, Panozzo S, Mileshkin L, et al. Palliative care facilitates the preparedness of caregivers for thoracic cancer patients. Eur J Cancer Care. 2022;31(6):e13716. doi: https://doi.org/10.1111/ecc.13716 DOI: https://doi.org/10.1111/ecc.13716
Organização Pan-Americana de Saúde [Internet]. Washington, D.C: OPAS; 2000. OMS divulga recursos para lidar com flagrante escassez de serviços de cuidados paliativos de qualidade; 2021 out 5. [acesso 2024 jan 10]; [cerca de 2 telas]. Disponível em: https://www.paho.org/pt/noticias/5-10-2021-oms-divulga-recursos-para-lidar-com-flagrante-escassez-servicos-cuidados
Meleis AI, Sawyer LM, Im EO, et al. Experiencing transitions: an emerging middle-range theory. In: Meleis AI. Transitions theory: middle-range and situation-specific theories in nursing research and practice. New York: Springer Publishing Company, LLC; 2010. [acesso 2024 jan 10]; p. 52-65 Disponível em: https://taskurun.files.wordpress.com/2011/10/transitions_theory__middle_range_and_situation_specific_theories_in_nursing_research_and_practice.pdf
Meleis AI. Theoretical nursing: development and progress. 5. ed. Pennsylvania: Lippincott Williams & Wilkins; 2012.
Schumacher KL, Meleis AI. Transitions: a central concept in nursing. J Nurs Schol. 1994;26(2):119-27. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.1994.tb00929.x
Carvalho RT, Parsons HA. Manual de cuidados paliativos. Rio de Janeiro: ANCP; 2012. [acesso 2024 jan 12]. Disponível em: https://biblioteca.cofen.gov.br/wp-content/uploads/2017/05/Manual-de-cuidados-paliativos-ANCP.pdf
Bilgin A, Ozdemir L. Interventions to improve the preparedness to care for family caregivers of cancer patients: a systematic review and meta-analysis. Cancer Nursing, 2022;45(3):689-705. doi: https://doi.org/10.1097/ncc.0000000000001014 DOI: https://doi.org/10.1097/NCC.0000000000001014
Bezerra BCC, Oliveira SG, Dias LV. O cuidador no ambiente hospitalar: uma revisão integrativa. RUE. 2020;15(1):1-17. doi: https://doi.org/10.33517/rue2020v15n1a3 DOI: https://doi.org/10.33517/rue2020v15n1a3
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os direitos morais e intelectuais dos artigos pertencem aos respectivos autores, que concedem à RBC o direito de publicação.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
