Apresentação Atípica de Adenocarcinoma Avançado de Cauda de Pâncreas – Abscesso Esplênico Mimetizando Pseudocisto: Relato de Caso

Beatriz Dypeu Barboza Rodrigues da Rosa; Camilla Cunha Correa

doi:10.32635/2176-9745.RBC.2026v72n2.5609

Autores

Beatriz Dypeu Barboza Rodrigues da Rosa Hospital de Força Aérea do Galeão. Rio de Janeiro (RJ), Brasil. https://orcid.org/0009-0008-6401-3747
Camilla Cunha Correa Hospital de Força Aérea do Galeão. Rio de Janeiro (RJ), Brasil. https://orcid.org/0000-0003-1574-9914

DOI:

https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2026v72n2.5609

Palavras-chave:

Neoplasias Pancreáticas/diagnóstico por imagem, Carcinoma Ductal Pancreático/diagnóstico, Fatores de Risco, Relatos de Casos

Resumo

Introdução: O câncer de pâncreas apresenta alta letalidade e ocorre com frequência semelhante entre homens e mulheres, com leve predominância no sexo masculino. No Brasil, representa uma pequena fração dos diagnósticos de câncer, mas responde por uma proporção significativamente maior das mortes por neoplasia. Por seu diagnóstico complexo e majoritariamente tardio, as condutas terapêuticas tornam-se escassas. Relato do caso: Paciente feminina, histórico de hipertensão arterial sistêmica, colecistectomia prévia e tabagismo, procura a emergência por dor abdominal em flanco esquerdo e sinais de irritação peritoneal. Na tomografia de abdome com contraste, é descrito abscesso esplênico associado à necrose de cauda de pâncreas, com comportamento radiológico de pseudocisto pancreático, cujo laudo histopatológico confirmou diagnóstico de adenocarcinoma pouco diferenciado de pâncreas. Nesse relato de caso, será descrita a apresentação atípica de um adenocarcinoma de cauda de pâncreas com necrose tecidual e abscesso esplênico. Conclusão: A associação entre necrose pancreática e abscesso esplênico secundário à neoplasia indica doença localmente avançada ou metastática e está associada a pior prognóstico, com redução da sobrevida global. Este caso reforça a importância de considerar a diversidade de diagnósticos diferenciais e apresentações clínicas atípicas. Lesões císticas complicadas por abscesso podem mimetizar pseudocistos e, na realidade, corresponder a tumores com apresentação atípica.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Khalaf N, El-Serag HB, Abrams HR, et al. Burden of pancreatic cancer: from epidemiology to practice. Clin Gastroenterol Hepatol. 2021;19(5):876-84. doi: https://doi.org/10.1016/j.cgh.2020.02.054 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cgh.2020.02.054

Instituto Nacional de Câncer [Internet]. Rio de Janeiro: INCA; [data desconhecida]. Câncer de pâncreas; 2022 jun 4 [atualizado 2026 mar 4; acesso 2026 jan 24]. Disponível em: https://www.gov.br/inca/pt-br/assuntos/cancer/tipos/pancreas

Anderson MA, Knipp DE, Noda Y, et al. MRI-based tumor necrosis depiction in pancreatic ductal adenocarcinoma: can it predict tumor aggressiveness? Cancers. 2023;15(8):2313. doi: https://doi.org/10.3390/cancers15082313 DOI: https://doi.org/10.3390/cancers15082313

Cipe G, Genç V, Cakmak A, et al. Pancreatic cancer complicated by splenic infarction and abscess. Chirurgia. 2011;106(4):523-25.

Singh AK, Karmani S, Samanta J, et al. Splenic abscess in a tertiary care centre in India: clinical characteristics and prognostic factors. ANZ J Surg. 2021;91(9):1819-25. doi: https://doi.org/10.1111/ans.16517 DOI: https://doi.org/10.1111/ans.16517

Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF; 2013 jun 13 [acesso 2025 dez 2]; Seção I:59. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html

Schröder C, Enders D, Schink T, et al. Incidence of herpes zoster amongst adults varies by severity of immunosuppression. J Infect. 2017;75(3):207-15. doi: https://doi.org/10.1016/j.jinf.2017.06.010 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jinf.2017.06.010

Gonda TA, Cahen DL, Farrell JJ. Pancreatic cysts. N Engl J Med. 2024;391(9):832-43. doi: https://doi.org/10.1056/nejmra2309041 DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMra2309041

Su Y, Miao B, Wang H, et al. Splenic abscess caused by Streptococcus gallolyticus subsp. pasteurianus as presentation of a pancreatic cancer. J Clin Microbiol. 2013;51(12):4249-51. doi: https://doi.org/10.1128/jcm.01709-13 DOI: https://doi.org/10.1128/JCM.01709-13

Miller JM, Binnicker MJ, Campbell S, et al. Guide to utilization of the microbiology laboratory for diagnosis of infectious diseases: 2024 update by the Infectious Diseases Society of America (IDSA) and the American Society for Microbiology (ASM). Clin Infect Dis. 2024:ciae104. doi: https://doi.org/10.1093/cid/ciae104 DOI: https://doi.org/10.1093/cid/ciae104

Park W, Chawla A, O’Reilly EM. Pancreatic câncer: a review. JAMA. 2021;326(9):851-62. doi: https://doi.org/10.1001/jama.2021.13027 DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2021.13027