Compreendendo a necessidade do paciente com câncer de receber orientações para a cirurgia: implicações da visita pré-operatória pelo enfermeiro
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.1999v45n2.2772Palabras clave:
Enfermagem Oncológica, Enfermagem em Centro Cirúrgico, Orientações, Pré-Operatória, Assistência de EnfermagemResumen
O presente estudo foi realizado na Unidade Hospitalar I do Instituto Nacional de Câncer do Brasil, com o objetivo de analisar quais as expectativas dos pacientes com câncer em relação às orientações pré-operatórias. Para compreender melhor o objeto de estudo, foi utilizada uma abordagem quanti-qualitativa, que proporcionou meios de aumentar nosso conhecimento sobre o fenômeno da cirurgia na vida do paciente com câncer. Entre as principais implicações para a assistência de enfermagem destaca-se: a busca da verdade e a necessidade de maior integração do paciente com a equipe cirúrgica. Segundo os pacientes entrevistados, a assistência de enfermagem no período pré-operatório merece maior destaque, já que um maior conhecimento sobre a cirurgia e o ambiente físico e humano do centro cirúrgico, pode ser oferecido durante a realização da visita pré-operatória realizada pelo enfermeiro.
Descargas
Citas
ASSOCIATION OF OPERATING ROOM NURSES. Standard for administrativo and clinical practice in the operating room. AORN Journal, 1968,8:8-82. DOI: https://doi.org/10.1016/S0001-2092(08)70312-0
ASSOCIATION OF OPERATING ROOM NURSES. Standards and recommendes practice for perioperative nursing. AORN Journal, 1987, 1: 1-5.
AVELAR, M.C.Q.; JOUCLAS, V.M.G. Centro cirúrgico: sistema sócio-técno-estruturado. 1989, 12. (mimeografado)
AVELAR, M.C.Q.; PELLIZZETTI, N.; GRAZIANO, K.U. Padrões mínimos de assistência de enfermagem perioperatória. In: Anais do III Jornada de Enfermagem em Centro Cirúrgico do Estado de São Paulo. Rib. Preto, 1989, 271-287.
BAFFI, S.H. O paciente cirúrgico e seus direitos: uma reflexão para o enfermeiro. In: Anais do 1 Congresso Brasileiro de Enfermagem em Centro Cirúrgico. São Paulo, 1994, 113-118.
BELAND, J.L.; PASSOS, J.Y. Enfermagem do paciente com problemas com regulação da proliferação e maturação de células. In: Beland, J.L.; Passos, J.Y., Enfermagem clínica: aspectos fisiopatológicos e psicossociais. São Paulo: EDUSP, 1979,33-89.
BIANCHI, E.R.F. Fatores de risco relacionado a todo paciente cirúrgico: estresse. In: LACERDA, R.A. (coord). Buscando compreender a infecção no paciente cirúrgico. São Paulo: Atheneu. 1992,44-45.
BIANCHI, E.R.F.; CASTELLANOS, B.E.P. Considerações sobre a visita pré-operatória do enfermeiro do centro cirúrgico; resenha da literatura estrangeira. Rev.Paul. Enf., 1983,3: 161-166.
BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. INSTITUTO NACIONAL DE CÂNCER. PRO-ONCO. O problema do câncer no Brasil. 3.ed. revisado e atualizado. Rio de Janeiro: INCa/PRO-ONCO, 1995, 43.
BRUNNER, L.S.; SUDDARTH, D.S. Tratado de enfermagem médico-cirúrgica. 6.ed. Rio de Janeiro: Guanabara-Koogan, 1990, 1812.
CASTELLANOS, B.E.P. Aplicação do processo de enfermagem ao cuidado do paciente na unidade de centro cirúrgico. Rev.Esc.Enf.USP, 1978, 12: 170-186. DOI: https://doi.org/10.1590/0080-6234197801200300170
CASTELLANOS, B.E.P; BIANCHI, E.R.F. Visita pré-operatória do enfermeiro da unidade de centro cirúrgico: marcos referenciais para o seu ensino no curso de graduação em enfermagem. Rev. Paul. Enferm, 1984,4: 10-14.
CASTELLANOS, B.E.P; JOUCLAS, V..M.G. Assistência de enfermagem perioperatória: um modelo conceitual. Rev. Esc. Enf. USP, 1990,4: 359-370. DOI: https://doi.org/10.1590/0080-6234199002400300359
CASTELLANOS, B.E.P; JOUCLAS, V.M.G.; GATTO, M.A.F. Assistência de enfermagem no transoperatório. Enfoque, 1985, 14: 7-11.
CASTELLANOS, MANDELBAUM, M.H.S. Uma proposta para discussão: o papel do enfermeiro na unidade de centro cirúrgico. Rev. Paul. Enferm, 1985,5: 15-20.
CASTELLANOS, B.E.P; SALZANO, S.D.T.; JOUCLAS, V.M.G. Planejamento do cuidado de enfermagem durante o período transoperatório: ensino do estudante de enfermagem. Rev. Esc. Enf. USP, 1978, 12; 150-153. DOI: https://doi.org/10.1590/0080-6234197801200300150
CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM. Código de ética dos profissionais de enfermagem. COREn-PR, 1993, 10.
COOK, R.D.; REICHARDT, C.S. Qualitative and quantitative metods in evoluction research. Beverlly-Hill: Sage Publication, 1979,44.
COSTA, D.R. A orientação pré-operatória do paciente através de vídeo sobre o ambiente físico e humano do centro cirúrgico. Monografia (especialização). Londrina; Universidade Estadual de Londrina, 1994, 53.
COSTA, Z.S.; LEITE, J.L.; SOBREIRA, N.R. A importância da orientação de enfermagem no pré-operatório de pacientes com afecções cardíacas. Enfoque, 1978,9; 4-8.
DUMAS. R.G.; LEONARD, R.G. The effect of nursing on the incidence of post-operative vomiting. Nurs.Res, 1963,12: 12-15. DOI: https://doi.org/10.1097/00006199-196301210-00005
EDWARDS, B.J. How to talk with patient before and after surgery. AORN Journal, 1971, 14: 45-48. DOI: https://doi.org/10.1016/S0001-2092(07)67343-8
ESCUDEIRO, E.L. Implantação da visita pré-operatória pelo enfermeiro de centro cirúrgico. Dissertação (mestrado). Rio de Janeiro, Escola de Enfermagem Anna Nery, 1988, 71.
FERRAZ, E.R. Focalizando o paciente no centro cirúrgico. Rev. Esc. Enf. USP, 1978, 12: 167-179. DOI: https://doi.org/10.1590/0080-6234197801200300167
FERRAZ, E.R. O paciente cirúrgico: suas expectativas e opiniões quanto ao cuidado de enfermagem no período transoperatório. Rev. Bras. Enferm, 1982, 35: 48-59. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-716719820001000006
FONTES, M.C.; ALMEIDA, M.S.; CARVALHO, D.D. O trauma cirúrgico: importância da orientação pré-operatória. Rev. Bras. Enferm, 33: 194-200, 1980. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-716719800002000008
HALLDÓRSDÓTTIR, S.; HARMIN, E. Experiencing existential changes: the lived experience of having câncer. Câncer Nursing, 1996, 19; 29-36. DOI: https://doi.org/10.1097/00002820-199602000-00004
HAYASHI, E.L.O.; et all. Visita pré-operatória do centro cirúrgico: teste piloto para implantação. Hospital, Administração e Saúde, W. 18-21, 1987.
HENDERSON, V. Princípios básicos sobre cuidados de enfermagem. São Paulo: Cortez, 1989, 69.
JERKINS, R.A.; PARGAMENT, K.I. Religion and spirituality as resources for coping câncer. Journal of Psychossocial Oncology, 13:51-74, 1995. DOI: https://doi.org/10.1300/J077V13N01_04
JOUCLAS, V.M.G.; SALZANO, S.D.T. Planejamento de uma ficha pré-operatória de enfermagem. Rev. Esc. Enf. USP, 15: 5-16, 1981. DOI: https://doi.org/10.1590/0080-6234198101500100005
KEMMER, L.F.; GARANHANl, M.C. Proposta de um treinamento para enfermeiros de centro cirúrgico. Enfoque, 1989, 17:4-6.
KNEEDLER, Reconceptualizing, redefining perioperative nursing. AORN Journal, 1992, 56: 688-694. DOI: https://doi.org/10.1016/S0001-2092(07)68722-5
LEWIS, J.A. Differentiated nursing practice; a proposed model for perioperative practice. AORN Journal, 1993, 57: 682-691. DOI: https://doi.org/10.1016/S0001-2092(07)64140-4
LINDERMAM, C.A. Study effects of preoperative visits. A O RN Journal, 1974, 19: 427-437. DOI: https://doi.org/10.1016/S0001-2092(07)60532-8
MARX, L.C.; SECAF, V. Enfermeira: segurança para o paciente, investimento do hospital. Rev. Paul. Enferm, 1985, 5: 65-67.
MATOS FILHOS, S.A. Expectativas dos alunos de enfermagem médico-cirúrgica, frente ao estágio na unidade de centro cirúrgico. Enfoque, 1991, 9: 28-30.
NAKATANI, A.Y.K.; PEREIRA, M.S.; CARVALHO V.L. Orientação educativa no pré-operatório: abordagem sobre sua efetivação. In: Anais do 43. Congresso Brasileiro de Enfermagem. Curitiba, 1991, 1-20.
NOCITE, J.R. Anestesia venosa. In: Curso de Atualização da Sociedade de Anestesiologia do Estado de São Paulo. São Paulo: Atheneu, 1990, 91-97.
OKINO, N.; GALVÃO, C.M.; ZAGO, M.M.F. Proposta de sistematização da assistência de enfermagem no perioperatório. In: Anais do III Jornada de Enfermagem em Centro Cirúrgico do Estado de São Paulo. Rib.Preto, 1989, 388-406.
ORLANDO, I.J. O relacionamento dinâmico enfermeiro-paciente. São Paulo: EDUSP, 1978, 110.
PANZA, A.M.M. Efeito da visita pré-operatória da enfermeira do centro cirúrgico sobre o estresse do paciente no pré-operatório, no dia da cirurgia e no pós-operatório. Dissertação (mestrado). São Paulo: Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, 1977, 75.
PEREZ, M.; et al. Proposta de um instrumento para o registro das ações de enfermagem perioperatória de um hospital privado. Rev. Paul. Enferm, Ed. Especial: 1991,33-39.
POLIT, D.F.; HUNGLER, B.P. Fundamentos de pesquisa em enfermagem. 3.ed. {Porto Alegre: Artes Médicas, 1996, 391.
RIKER, D.D. Relação entre problemas sentidos por pacientes cirúrgicos e a assistência de enfermagem. Dissertação (mestrado). Rio de Janeiro: Escola de Enfermagem Anna Nery, 1980, 175.
RODRIGUES, A.L O paciente no sistema centro cirúrgico: um estudo sobre percepções e opiniões de pacientes em relação ao período transoperatório. Dissertação (mestrado) São Paulo: Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, 1979, 150.
RODRIGUES, A.I.; YOKOTA, O. A equipe cirúrgica e o paciente. 1979, 10. (mimeografado)
SALZANO, S.D.T. Os problemas dos pacientes detectados pelo enfermeiro durante a recepção no centro cirúrgico. Rev. Paul. Enferm, 1986, 6: 67-77.
SANTOS, J.M.C.S. Assistência de enfermagem ao paciente no transoperatório. Rev. Baiana Enferm, 2. 1986, 118-150.
SAWADA, N.O. A dimensão não verbal da interação enfermeiro-paciente em situação pré-operatória. Rev. Paul. Enferm. Ed. Especial: 1991,42-47.
SILVA, A.A. A visita pré-operatória de enfermagem pelo enfermeiro do centro cirúrgico. Rev. Esc. Enf USP, 1987,21: 145-160. DOI: https://doi.org/10.1590/0080-6234198702100200145
SILVA, A.L. O saber nightigaliano no cuidado: uma abordagem epistemológica. In: Waldow, V.R.; Lopes, Meyer, D.E. Maneiras de cuidar, maneiras de ensinar: a enfermagem entre a escola e a prática profissional. Porto Alegre: Artes Médicas, 1995,41-60.
SILVA, A.L. O processo de cuidar em enfermagem. In: Waldow, V.R.; Lopes, M.J.M.; Meyer, D.E. Maneiras de cuidar, maneiras de ensinar: a enfermagem entre a escola e a prática profissional. Porto Alegre: Artes Médicas, 1995, 31-40.
SILVA, F.M.; POTENZA, M.M. Motivos que levam os enfermeiros de centro cirúrgico a não realizarem uma assistência de forma sistematizada. In: Anais do I Congresso Brasileira de Enfermagem em Centro Cirúrgico. São Paulo., 1994, 101-107.
SILVA, M.H.A.; RODRIGUES, A.; CEZARETTI, I.V.R. Enfermagem unidade de centro de centro cirúrgico. São Paulo: EDUSP, 1982, 89.
SILVA, R.F.; SILVA, T.M. Implantação de uma sistemática de assistência de enfermagem no perioperatório: uma proposta preliminar. In: Anais da III Jornada de Enfermagem em Centro Cirúrgico do Estado de São Paulo. Rib. Preto: 1989, 72-91.
SOCIEDADE INTERNACIONAL DE ENFERMAGEM ONCOLÓGICA. Curso de Treinamento internacional: o manejo da náusea e vomito induzidos por quimioterapia e radioterapia. São Paulo: Glaxo do Brasil, 1991, 188.
SONOBE, H.M.; CANCHE, R.F. Comunicação escrita sobre orientação de enfermagem em situação pré-operatória. In: Anais da I!l Jornada de Enfermagem em Centro Cirúrgico do Estado de São Paulo. RibPreto, 1989, 363-369.
TAKEDA, L.R. Solidão e morte em hospitais. Rev. Enf. Atual, 1985, 3: 10-15.
TEIXEIRA, M.E.M. Relação terapêutica entre a equipe de enfermagem e pacientes submetidos à cirurgia de pequeno, médio e grande portes. Dissertação (mestrado). Rio de Janeiro: Escola de Enfermagem Anna Nery, 1991, 80.
URSI, E.S.; MACUL, S.F. A atuação do enfermeiro de centro cirúrgico em visitas pré e pós-operatórias. Enfoque, 1986, 15:4-6.
VALENTE, M.A.; IDE, C.D.C. Atuação do enfermeiro junto ao paciente cirúrgico na prevenção de complicações pulmonares. Rev.Esc. USP, 1982, 16: 265-274. DOI: https://doi.org/10.1590/0080-6234198201600300265
YOUNT, S.T.; EDGELL, S.I.; JAKOVECC, V. Preoperative teaching: a study of nurses perception. AORN Journal, 1990,51:572-579. DOI: https://doi.org/10.1016/S0001-2092(07)66087-6
ZEN, O.P.; BRUSTCHER, S.M. Humanização: enfermeira de centro cirúrgico e o paciente de cirurgia. Enfoque, 1985, 14: 4-6.
