Ingestão de broto de samambaia e risco de câncer de esôfago e estômago na região de Ouro Preto, MG

Autores/as

  • Cláudia A. Marliére Universidade Federal de Ouro Preto. Ouro Preto (MG), Brasil
  • Rinaldo C. Santos Universidade Federal de Ouro Preto. Ouro Preto (MG), Brasil
  • Márcio A. M. Galvão Universidade Federal de Ouro Preto. Ouro Preto (MG), Brasil
  • José F. Soares Universidade Federal de Minas Gerais. Belo Horizonte (MG), Brasil
  • Cynara L. M. Evangelista Universidade Federal de Ouro Preto. Ouro Preto (MG), Brasil
  • Roberto Q. F. Gomes Hospital Monsenhor Horta. Mariana (MG), Brasil

DOI:

https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.1998v44n3.2814

Palabras clave:

Broto de Samambaia, Pteridium Aquilinum, Câncer, Esôfago, Estômago, Estudo de Casos e Controles

Resumen

A população da região de Ouro Preto, MG, tem o hábito de consumir as folhas jovens de uma planta (Pteridium aquilinum), chamada popularmente de broto de samambaia (BS). A alta incidência de câncer de esôfago e estômago na região, em relação a outras áreas do estado onde o consumo de BS não se verifica, levou-nos a investigar a possível influência da ingestão do vegetal na ocorrência daquelas patologias. Foi desenvolvido um estudo retrospectivo de casos e controles baseado em esquema de vigilância epidemiológica estabelecido nos dois únicos serviços de endoscopia da região. Quarenta e seis casos confirmados histologicamente foram pareados com 40 controles que não apresentavam alterações ao exame endoscópico. O consumo de BS foi identificado através de entrevista com os pacientes próximos, em caso de morte. Os hábitos de fumar e de consumir bebida alcoólica foram também considerados. A medida de associação utilizada foi a “Razão das Chances” (“Odds Ratio”, OR). Pacientes que ingeriam BS apresentaram aumento de 5,47 vezes na “Razão de Chances” para câncer de trato digestivo alto (esôfago e estômago), em comparação com os controles. Na análise multivariada, controlando-se os fatores de confusão como álcool, fumo, sexo e idade, encontrou-se ainda OR de 3,63 vezes para os dois tipos de câncer citados. Calcularam-se ainda os riscos separadamente para cada tipo de câncer, sendo os resultados ainda significativos, ou seja, OR de 3,40 para câncer de esôfago e de 3,45 para câncer de estômago, valores esses que passam para 3,93 e 3,51 respectivamente quando controlados os fatores de confusão acima mencionados. e seis casos

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Santos, R.C.; Hojo, E.S.; Brasileiro Filho, G. - Studies on the possible carcinogenicity of bracken fern {Pteridium aquilinum) from Ouro Preto, MG, Brazil. Ciênc Tecnol Aliment, 6(2): 93-98, 1986.

Fenwick, G.R. - Bracken (Pteridium aquilinum) - Toxic effects and toxic constituents. J Sci Food Agric, 46: 147-173, 1988. DOI: https://doi.org/10.1002/jsfa.2740460204

Evans, I.A.;Mason, J. -Carcinogenic activity of bracken. Nature, 208: 913-914, 1965. DOI: https://doi.org/10.1038/208913a0

Santos, R.C.; Brasileiro Filho, G.; Hojo, E.S. - Induction of tumors in rats by bracken fern (Pteridium aquilinum) from Ouro Preto (Minas Gerais, Brazil). BrazilianJ Med Biol Res, 20:73-77,1987.

Santos,R.C.;BrasileiroFilho,G.;Silva,M.E.- Oncogenicity of bracken fern (Pteridium aquilinum) from Ouro Preto, Brazil, for rats fed low animal protein diets. In: Thomson, J.A.; Smith, R.T. eds. Bracken biology and management. Sydney: Australian Institute of Agricultural Science, 253-257, 1990.

Santos, R.C.; Brasileiro Filho, G.; Silva, M.E. - Tumorigenicity of boiling water extract of bracken. Ciênc Tecnol Aliment, 12(1): 72-76, 1992.

Fernandes, E.; Orita, K. - Bracken as a risk factor in digestive tract tumors: State of the art. Ann Ist Super Sanitá, 27(2): 275-280, 1991.

Galvão, M.A.M.; Marliére, C.A.; Coimbra, M .B. - Mortal idade por câncer de esôfago e estômago em Minas Gerais e na região de Ouro Preto e Mariana, Minas Gerais. In; Congresso Brasileiro de Epidemiologia, 2, 1992, Belo Horizonte. Programas e Resumos... Abrasco, 1992, 190 p, p 108.

Marliére, C.A.; Santos, R.C.; Galvão, M.A.M., et al. - Gastric and oesophageal câncer related to bracken (Pteridium aquilinum) ingestion: a case control study from Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil. In: Smith, R.T.; Taylor,J.A.eds. Bracken: an environmental issue. Aberystwy th: The International Bracken Group, 99-102,1995.

Rothman, K.J. - Modern Epidemiology. Little Brown, Boston, 1996.

Dean, A.G.; Burton, A.H., Dicker, R.C. -Epi Info, version 6: a word processing, database and statistics program for epidemiology on micro-computers. Centers for Disease Control, Atlanta, 1994.

Steinberg,D.;Colla,P.-Logit: a supplementary module for Systat. Evanston, IL: Systat Inc., 1991.

Hirayama, T. - Diet and câncer. Nutr Cancer, 1:67-81,1979. DOI: https://doi.org/10.1080/01635587909513632

Galpin, O.P.; Whitaker, C.J.; Whitaker, R.; Kassab, J. Y. - Gastric cancer in Gwynedd. Possible links with bracken. Br J Cancer, 61: 737-740, 1990. DOI: https://doi.org/10.1038/bjc.1990.165

Villalobos-Salazar, J.; Nora, J.; Porras, R.E., et al. - Bracken derived carcinogens as affecting animal and human health in Costa Rica. In: Taylor, J.A. ed. Bracken toxicity and carcinogenicity as related to animal and human health. Aberystwyth, The International Bracken Group, 40-51, 1989.

Villalobos-Salazar, J.;Meneses, A.; Salas, J. - Carcinogenic effects in mice of milk from cows fed on bracken fern (Pteridium aquilinum). In: Thomson, J.A.; Smith, R.T. eds. Bracken biology and management. Sydney: Australian Institute of Agricultural Science, 247-251,1990.

Alonso-Amelot,M.E.;Castillo,U.; Smith, B .L.; Lauren, D.R. - Bracken ptaquiloside in milk. Nature, 382; 587,1996. DOI: https://doi.org/10.1038/382587a0

Publicado

2022-09-26

Cómo citar

1.
Marliére CA, Santos RC, Galvão MAM, Soares JF, Evangelista CLM, Gomes RQF. Ingestão de broto de samambaia e risco de câncer de esôfago e estômago na região de Ouro Preto, MG. Rev. Bras. Cancerol. [Internet]. 26 de septiembre de 2022 [citado 23 de diciembre de 2024];44(3):225-9. Disponible en: https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/2814

Número

Sección

ARTÍCULO ORIGINAL