Calidad de Vida Relacionada con la Salud y Satisfacción con el Tratamiento Hospitalario en Adultos con Cáncer: Estudio Observacional
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2023v69n1.3554Palabras clave:
calidad de vida, satisfacción del paciente, servicio de oncología en hospital, salud del adulto, atención al pacienteResumen
Introducción: Los pacientes con cáncer enfrentan una larga y compleja experiencia terapéutica. Ante ese escenario, la satisfacción con el tratamiento hospitalario es un proceso importante en la recuperación de la salud, dada la posibilidad de obtener informaciones esenciales referentes a las experiencias de quien recibe el tratamiento, las cuales ayudarán en la adecuación de conductas para la práctica de la asistencia de calidad con posibles implicaciones en la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS). Objetivo: Analizar la CVRS y su relación con la satisfacción con el tratamiento hospitalario de adultos con cáncer. Método: Estudio observacional, analítico, de corte transversal, realizado con 120 pacientes en tratamiento clínico o quirúrgico en un hospital referencia en el tratamiento oncohematológico localizado en el Sur de Brasil, entre agosto de 2021 y enero de 2022. Se utilizaron los instrumentos Quality of Life Questionnaire Core 30 y Satisfaction with In-Patient Cancer Care, analizados descriptivamente y por prueba de correlación de Spearman. Resultados: La calidad de vida global presentó bajas puntuaciones (58,54/100), mayor comprometimiento en el dominio función social (44,17/100). Hubo un alto nivel de satisfacción con el personal médico y de enfermería, mayores promedios en la escala habilidades técnicas (89,44/100 y 86,67/100, respectivamente). Se verificó significación estadística entre la calidad de vida global y todos los ítems del instrumento de satisfacción (p<0,05). Conclusión: La satisfacción con el tratamiento hospitalario impacta en la calidad de vida de adultos con cáncer. Reconocer los cambios en la calidad de vida y determinantes que componen la satisfacción al tratamiento hospitalario puede contribuir a mejorar la asistencia prestada.
Descargas
Citas
International Agency for Research on Cancer. Global Cancer Observatory [Internet]. Lyon (France): IARC; c1965-2023 [cited 2022 Sept 27]. Available from: https://gco.iarc.fr
Instituto Nacional de Câncer [Internet]. Rio de Janeiro: INCA; [data desconhecida]. INCA estima 704 mil casos de câncer por ano no Brasil até 2025; 2022 nov 23 [atualizado 2022 nov 24; acesso 2023 jan 18]. Disponível em: https://www.gov.br/inca/pt-br/assuntos/noticias/2022/inca-estima-704-mil-casos-de-cancer-por-ano-no-brasil-ate-2025
Gadelha BD, Muzi CD, Guimarães RM. Avaliação da satisfação de pacientes oncológicos com o serviço de saúde em um hospital público no Brasil. Cad Saude Colet. 2020;28(3):353-61. doi: https://doi.org/10.1590/1414-462x202028030175 DOI: https://doi.org/10.1590/1414-462x202028030175
Marques ADCB, Machado CAM, Tomim DH, et al. Assessment of quality of life three years from hematopoietic stem cell transplant. Rev Esc Enfer USP. 2021;55:e20200270. doi: https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0270 DOI: https://doi.org/10.1590/1980-220x-reeusp-2020-0270
Binotto M, Schwartsmann G. Qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes com câncer de mama: revisão integrativa da literatura. Rev Bras Cancerol. 2020;66(1):e-06405. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2020v66n1.405 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2020v66n1.405
Salvetti MG, Machado CSP, Donato SCT, et al. Prevalence of symptoms and quality of life of cancer patients. Rev Bras Enferm. 2020;73(2):e20180287. doi: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0287 DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0287
Machado CAM. Coping religioso/espiritual e qualidade de vida dos pacientes com câncer hematológico submetidos ao transplante de células-tronco hematopoéticas [tese na Internet]. Curitiba: Universidade Federal do Paraná; 2021.
European Organisation for Research and Treatment of Cancer. Quality of life group [Internet]. [place unknown]: EORTC; [cited 2022 Sept 27]. Available from: https://qol.eortc.org
Mackay TM, van Rijssen LB, Andriessen JO, et al. Patient satisfaction and quality of life before and after treatment of pancreatic and periampullary cancer: a prospective multicenter study. J Nat Compr Canc Netw. 2020;18(6):704-11. doi: https://doi.org/10.6004/jnccn.2020.7528 DOI: https://doi.org/10.6004/jnccn.2020.7528
Alosaimi FD, Alsaleh FS, Alsughayer LY, et al. Psychosocial and clinical predictors of patient satisfaction with cancer care. Saudi Pharm J. 2022;30(4):414-20. doi: https://doi.org/10.1016/j.jsps.2022.01.020 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jsps.2022.01.020
Obtel M, Serhier Z, Bendahhou K, et al. Validation of EORTC IN-PATSAT 32 in Morocco: methods and processes. Asian Pac J Canc Prev. 2017;18(5):1403-9. doi: https://doi.org/10.22034/apjcp.2017.18.5.1403
Cuschieri S. The STROBE guidelines. Saudi J Anaesth. 2019;13(Suppl 1):S31-S34. doi: https://doi.org/10.4103/sja.SJA_543_18 DOI: https://doi.org/10.4103/sja.SJA_543_18
Paiva CE, Carneseca EC, Barroso EM, et al. Further evaluation of the EORTC QLQ-C30 psychometric properties in a large Brazilian cancer patient cohort as a function of their educational status. Suppor Care Cancer. 2014;22(8):2151-60. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-014-2206-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-014-2206-3
Gadelha BQ, Muzi CD, Guimarães RM. Transcultural adaptation of the user satisfaction scale to the health service: Brazilian version of the EORTC IN-PATSAT32 questionnaire. Clin Transl Oncol. 2018;20(6):745-52. doi: https://doi.org/10.1007/s12094-017-1780-5 DOI: https://doi.org/10.1007/s12094-017-1780-5
Scott NW, Fayers PM, Aaronson NK, et al. EORTC QLQ-C30: reference values. [Internet]. Brussels: European Organization for Research and Treatment of Cancer; 2008 July. [cited 2022 Sept 28]. Available from: https://www.eortc.org/app/uploads/sites/2/2018/02/reference_values_manual2008.pdf
Brédart A, Bottomley A, Blazeby JM, et al. An international prospective study of the EORTC cancer in-patient satisfaction with care measure (EORTC IN-PATSAT32). Eur J Cancer. 2005;41(14):2120-31. doi: https://doi.org/10.1016/j.ejca.2005.04.041 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejca.2005.04.041
Gomes RA, Coelho ACO, Moura DCA, et al. Avaliação da qualidade de vida de pacientes com doença oncohematológica em quimioterapia. Rev Enferm UFPE. 2018;12(5):1200-5. doi: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i5a231413p1200-1205-2018 DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i5a231413p1200-1205-2018
Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2013 jun 13; Seção 1:59.
Ferreira JN, Correia LRBR, Oliveira RM, et al. Managing febrile neutropenia in adult cancer patients: an integrative review of the literature. Rev Bras Enferm. 2017;70(6):1301-8. doi: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0247 DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0247
Maia AES, Grello FAC, Cunha KC. Perfil sociodemográfico e clínico de pacientes com câncer cadastrados no programa de visita domiciliar de um hospital da rede pública. Rev Bras Cancerol. 2021;67(2):e-05864. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2021v67n2.864 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2021v67n2.864
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Síntese de indicadores sociais: uma análise das condições de vida da população brasileira: 2022 [Internet]. Rio de Janeiro: IBGE; 2020 [acesso 2022 set 27]. (Estudos e pesquisas. Informação Demográfica e Socioeconômica; 49). Disponível em: https://www.observatoriodasmetropoles.net.br/wp-content/uploads/2022/12/sintese-indicadores-sociais-ibge-2022.pdf
Souza Junior PRB, Szwarcwald CL, Damacena GN, et al. Cobertura de plano de saúde no Brasil: análise dos dados da Pesquisa Nacional de Saúde 2013 e 2019. Ciên Saúde Colet. 2021;26(suppl 1):2529-41. doi: https://doi.org/10.1590/1413-81232021266.1.43532020 DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232021266.1.43532020
Federação Nacional dos Corretores de Seguros Privados e de Resseguros, de Capitalização, de Previdência Privada, das Empresas Corretoras de Seguros e de Resseguros [Internet]. Rio de Janeiro: Fenacor; c1996-2023. Número de idosos em planos de saúde aumentou 107,6%; 2022 jul 25 [acesso 2022 set 27]. Disponível em: https://www.fenacor.org.br/noticias/numero-de-idosos-em-planos-de-saude-aumentou
Sung H, Ferlay J, Siegel RL, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209-49. doi: https://doi.org/10.3322/caac.21660 DOI: https://doi.org/10.3322/caac.21660
El-Jawahri A, Nelson AM, Gray TF, et al. Palliative and end-of-life care for patients with hematologic malignancies. J Clin Oncol. 2020;38(9):944-53. doi: https://doi.org/10.1200/JCO.18.02386 DOI: https://doi.org/10.1200/JCO.18.02386
Campos JADB, Silva WR, Spexoto MCB, et al. Clinical, dietary and demographic characteristics interfering on quality of life of cancer patients. Einstein (São Paulo). 2018;16(4):eAO4368. doi: https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2018AO4368 DOI: https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2018AO4368
Costa AS, Marques RSO, Jesus LG, et al. Avaliação da qualidade de vida em pacientes oncológicos usuários do Sistema Único de Saúde (SUS). Rev Bras Qual Vida. 2018;10(2):e7808. doi: https://doi.org/10.3895/rbqv.v10n2.7808 DOI: https://doi.org/10.3895/rbqv.v10n2.7808
Ximenes CRC, Bergmann A, Lima JTO, et al. Impact of age in health-related quality of life in older adults with cancer. Geriatr Gerontol Aging. 2021;15:e0210005. doi: https://doi.org/10.5327/Z2447-212320212000106 DOI: https://doi.org/10.5327/Z2447-212320212000106
Corrêa KM, Oliveira JDB, Taets GGCC. Impacto na qualidade de vida de pacientes com câncer em meio à pandemia de covid-19: uma reflexão a partir da teoria das necessidades humanas básicas de Abraham Maslow. Rev Bras Cancerol. 2020;66(Tema Atual):e-1068. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2020v66nTemaAtual.1068 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2020v66nTemaAtual.1068
Santos AA, Freitas CLO, Alves IBS, et al. Manutenção do tratamento oncológico frente à pandemia de COVID-19: revisão de literatura. Saude Colet. 2021;11(64):5786-97. doi: https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2021v11i64p5786-5797 DOI: https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2021v11i64p5786-5797
Koinig KA, Arnold C, Lehmann J, et al. The cancer patient's perspective of COVID-19-induced distress-A cross-sectional study and a longitudinal comparison of HRQOL assessed before and during the pandemic. Cancer Med. 2021;10(12):3928-37. doi: https://doi.org/10.1002/cam4.3950 DOI: https://doi.org/10.1002/cam4.3950
Longaray SRM, Oliveira D, Forgiarini SGI, et al. Implementação de um protocolo fisioterapêutico em pacientes hemato-oncológicos. Rev Bras Cancerol. 2021;67(1):e-121057. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2021v67n1.1057 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2021v67n1.1057
Silveira FM, Wysocki AD, Mendez RDR, et al. Impacto do tratamento quimioterápico na qualidade de vida de pacientes oncológicos. Acta Paul Enferm. 2021;34:eAPE00583. doi: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO00583 DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO00583
Konieczny M, Cipora E, Sawicka J, et al. Patient satisfaction with oncological care during the SARS-CoV-2 virus pandemic. Int J Environ Res Public Health. 2021;18(8):4122. doi: https://doi.org/10.3390/ijerph18084122 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph18084122
Hjörleifsdóttir E, Hallberg IR, Gunnarsdóttir ED. Satisfaction with care in oncology outpatient clinics: psychometric characteristics of the Icelandic EORTC IN-PATSAT32 version. J Clin Nurs. 2010;19(13‐14):1784-94. doi: https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2009.03095.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2009.03095.x
Portela EC, Caldas IA, Ribeiro IA, et al. A importância da relação médico-paciente para o tratamento oncológico: uma revisão bibliográfica. Rev Eletr Acervo Saúde. 2021;13(3):e6041. doi: https://doi.org/10.25248/reas.e6041.2021 DOI: https://doi.org/10.25248/reas.e6041.2021
Pires MB, Paim ED, Wochnicki GR, et al. Perfil da qualidade de vida três meses ou mais após o término da radioterapia adjuvante utilizada para o tratamento do câncer de cabeça e pescoço em um Centro de Assistência de Alta Complexidade em Oncologia. Mundo Saúde. 2021;45:308-17,e0522020. doi: https://doi.org/10.15343/0104-7809.202145308317 DOI: https://doi.org/10.15343/0104-7809.202145308317
Anacleto G, Cecchetto FH, Riegel F. Cuidado de enfermagem humanizado ao paciente oncológico: revisão integrativa. Rev Enferm Contemp. 2020;9(2):246-54. doi: https://doi.org/10.17267/2317-3378rec.v9i2.2737 DOI: https://doi.org/10.17267/2317-3378rec.v9i2.2737
Aiken LH, Sloane DM, Ball J, et al. Patient satisfaction with hospital care and nurses in England: an observational study. BMJ Open. 2018;8(1):e019189. doi: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-019189 DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-019189
Assis SF, Vieira DFVB, Sousa FREG, et al. Adverse events in critically ill patients: a cross-sectional study. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210481. doi: https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2021-0481en DOI: https://doi.org/10.1590/1980-220x-reeusp-2021-0481pt
Boeck KH, Hiittl N, Cembranel P, et al. A segurança do paciente devido os riscos da sobrecarga de trabalho dos enfermeiros. Rev Adm Hosp Inov Saúde. 2019;16(3):15-27. doi: https://doi.org/10.21450/rahis.v16i3.5993 DOI: https://doi.org/10.21450/rahis.v16i3.5993
Almeida HOC, Góis RMO. Avaliação da satisfação do paciente: indicadores assistenciais de qualidade. Rev Adm Saúde. 2020;20(81):e244. doi: https://doi.org/10.23973/ras.81.244 DOI: https://doi.org/10.23973/ras.81.244
Silva C, Oliveira F, Ribeiro M, et al. Novos desafios para velhos problemas: o enfermeiro especialista em enfermagem de reabilitação na promoção da acessibilidade. RPER. 2019;2(2):20-26. doi: https://doi.org/10.33194/rper.2019.v1.n2.02.4561 DOI: https://doi.org/10.33194/rper.2019.v1.n2.02.4561
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos morais e intelectuais dos artigos pertencem aos respectivos autores, que concedem à RBC o direito de publicação.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
