Calidad de los Datos de los Registros Hospitalarios de Cáncer: Un análisis de los Casos de Cáncer Registrados en el Brasil entre 2000 y 2020
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2024v70n1.4568Palabras clave:
Exactitud de los Datos, Neoplasias/epidemiología, Registros Hospitalarios, Salud Pública, Sistemas de Información en SaludResumen
Introducción: El cáncer tiene un impacto significativo en la población brasileña, con una alta incidencia y mortalidad en el país. Los Registros Hospitalarios de Cáncer (RHC) son fuentes esenciales de información para la evaluación de la atención del cáncer en el SUS, posibilitando la investigación clínica y epidemiológica y la definición de ejes estratégicos para la planificación de políticas de salud y acciones de vigilancia y control del cáncer en el país. Objetivo: Evaluar la completitud e inconsistencia de la base de datos del RHC en el Brasil, de 2000 a 2020. Método: Estudio descriptivo para evaluar la calidad de los datos de los RHC en el Brasil. Los datos fueron recogidos de IntegradorRHC y están puestos a disposición del público por el Instituto Nacional del Cáncer. Se utilizó la puntuación de Romero & Cunha para clasificar la calidad de los datos según su integridad e inconsistencia. Resultados: La peor completitud se observó para las siguientes variables: ocupación, Pathological Tumor-Node-Metastasis (pTNM) y estado de la enfermedad al final del primer tratamiento en todos los años del estudio. En cuanto a las incoherencias, las combinaciones fueron prácticamente nulas durante el periodo de estudio. Conclusión: La calidad de los datos del Sistema de Información de Registros Hospitalarios de Cáncer (SisRHC) ha mejorado con los años, a pesar de la baja completitud en algunas variables. El uso de estos datos debe ser estimulado y puede proporcionar ayudas para la vigilancia y control del cáncer en el Brasil.
Descargas
Citas
Instituto Nacional de Câncer. Estimativa 2023: incidência de câncer no Brasil [Internet]. Rio de Janeiro: INCA; 2023. [acesso 2024 mar 17]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files//media/document//estimativa-2023.pdf
Sung H, Ferlay J, Siegel RL, et al. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA A Cancer J Clin. 2021;71(3):209-49. doi: https://doi.org/10.3322/caac.21660 DOI: https://doi.org/10.3322/caac.21660
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. IntegradorRHC: ferramenta para a vigilância hospitalar de câncer no Brasil [Internet]. Rio de Janeiro: INCA; 2011. [acesso 2024 mar 17]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/publicacoes/informativos/integrador-rhc
Ministério da Saúde (BR), Departamento de Ciência e Tecnologia, Secretaria de Ciência e Tecnologia e Insumos Estratégicos. Integração de informações dos registros de câncer brasileiros. Rev Saúde Pública. 2007;41:865-8. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102007000500024
Instituto Nacional de Câncer. Registros Hospitalares de Câncer [Internet]. Rio de Janeiro: INCA; 2010. [acesso 2024 mar 17]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/publicacoes/manuais/registros-hospitalares-de-cancer
World Health Organization. Health information systems and rehabilitation [Internet]. 2017. [acesso 2024 mar 19]. Disponível em: https://www.who.int/publications/m/item/WHO-NMH-NVI-17.2
Frias PG, Szwarcwald CL, Lira PIC. Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000. Cad Saúde Pública [Internet]. 2014 [acesso 2024 mar 17];30(10):2068-280. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csp/a/pgMLGPpm8pZHN3mPsf5LPLC/?lang=pt DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00196113
Girianelli VR, Thuler LCS, Silva GA. Qualidade do sistema de informação do câncer do colo do útero no estado do Rio de Janeiro. Rev Saúde Pública [Internet]. 2009 [acesso 2024 mar 17];43(4):580-8. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rsp/a/yM6Bmxn3ZTRrbBnCHDsq6Bc/ DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102009005000043
Agranonik M, Jung RO. Qualidade dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e sobre mortalidade no Rio Grande do Sul, Brasil, 2000 a 2014. Ciênc Saúde Colet. [Internet]. 2019 maio 30 [acesso 2024 Mar 17];24(5):1945-58. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/YtDvqL8GJjCVgXLtDxxbJ3N/?lang=pt DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232018245.19632017
Braz RM, Oliveira PTR, Reis AT, Machado NM da S. Avaliação da completude da variável raça/cor nos sistemas nacionais de informação em saúde para aferição da equidade étnico-racial em indicadores usados pelo índice de desempenho do sistema único de saúde. Saúde debate [Internet]. 2013 [acesso 2024 mar 17];37(99):554-62. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sdeb/a/ZqDr6yqgFryL5zXqCyrLVLc/abstract/?lang=pt# DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-11042013000400002
Correia LOS, Padilha BM, Vasconcelos SML. Métodos para avaliar a completitude dos dados dos sistemas de informação em saúde do Brasil: uma revisão sistemática. Ciênc Saúde Colet. 2014;19(11):4467-78. doi: https://doi.org/10.1590/1413-812320141911.02822013 DOI: https://doi.org/10.1590/1413-812320141911.02822013
D’Alessandro TAL, Antoniazzi BN, Abreu DMX. Registros hospitalares de câncer de Minas Gerais: análise de consistênciadas bases de dados. Cad saúde colet. 2010;18(3):410-7.
Moura de Oliveira M, Suely S, De C, Andrade A, Dimech GS, et al. Avaliação do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos. Brasil, 2006 a 2010. Epidemiol Serv Saúde. 2015 [acesso 2024 mar 17];24(4):629-40. Disponível em: https://doi.org/10.5123/S1679-49742015000400005 DOI: https://doi.org/10.5123/S1679-49742015000400005
German RR, Lee LM, Horan JM, et al. Updated Guidelines for Evaluating Public Health Surveillance Systems. MMWR [Internet]. 2001[acesso 2024 mar 17];50(RR13):1-35. Disponível em: https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5013a1.htm
Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução n° 510, de 7 de abril de 2016. Dispõe sobre as normas aplicáveis a pesquisas em Ciências Humanas e Sociais cujos procedimentos metodológicos envolvam a utilização de dados diretamente obtidos com os participantes ou de informações identificáveis ou que possam acarretar riscos maiores do que os existentes na vida cotidiana, na forma definida nesta Resolução [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2016 maio 24 [acesso 2023 mar 17]; Seção I:44. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2016/res0510_07_04_2016.html
Romero DE, Cunha CB. Avaliação da qualidade das variáveis sócio-econômicas e demográficas dos óbitos de crianças menores de um ano registrados no sistema de informações sobre mortalidade do Brasil (1996/2001). Cad Saúde Pública. 2006;22(3):673-81. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300022 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300022
Pinto IV, Ramos DN, Costa MCE, et al. Completude e consistência dos dados dos registros hospitalares de câncer no Brasil. Cad Saúde Colet [Internet]. 2012[acesso 2024 mar 17];20(1):113-20. Disponível em: https://ninho.inca.gov.br/jspui/handle/123456789/10112
R: The R Project for Statistical Computing [Internet]. Version 4.3.0. [place unknown]: The R foundation. 2021 Fev 15 - [acesso 2023 mar 17]. Disponível em: https://www.R-project.org
Instituto Nacional de Câncer. TNM: Classificação de Tumores Malignos [Internet]. 6. ed. Rio de Janeiro: INCA; 2004. [acesso 2023 nov 9]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/inca/tnm2.pdf
Ribeiro CM, Correa FM, Migowski A. Efeitos de curto prazo da pandemia de COVID-19 na realização de procedimentos de rastreamento, investigação diagnóstica e tratamento do câncer no Brasil: estudo descritivo, 2019-2020. Epidemiol Serv Saúde. 2022 [acesso 2024 mar 19];31(1):e2021405. doi: https://doi.org/10.1590/S1679-49742022000100010 DOI: https://doi.org/10.1590/s1679-49742022000100010
Oliveira JCS, Azevedo EFS, Caló RS, et al. Registros hospitalares de Câncer de Mato Grosso: análise da completitude e da consistência. Cad Saúde Coletiva. 2021 [acesso 2024 mar 17];29(3):330-43. doi: https://doi.org/10.1590/1414-462X202129030230 DOI: https://doi.org/10.1590/1414-462x202129030230
Lopes-Júnior LC, Dell’Antonio LS, Pessanha RM, et al. completeness and consistency of epidemiological variables from hospital-based cancer registries in a brazilian state. Internacional J Meio Ambiente Res Saúde Pública. 2022;19(19):e-12003. doi: https://doi.org/10.3390/ijerph191912003 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph191912003
Keske GL. Análise e proposta de gestão para a qualidade de informação do registro hospitalar de câncer do Hospital Universitário de Santa Maria - RS [dissertação na internet]. Santa Maria: Universidade Federal de Santa Maria; 2021 [acesso 2024 mar 17]; Disponível em: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/23575
Cardoso AL. Avaliação da qualidade das informações do registro hospitalar de câncer do município de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil [dissertação na internet]. Santa Maria: Universidade Federal de Santa Maria; 2018 [acesso 2024 mar 17]; Disponível em: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/20850 DOI: https://doi.org/10.48195/jie2023.26483
Oliveira AS, Vasconcelos MMN, Abath MB, et al. Registros hospitalares de câncer em Pernambuco: da gestão ao registro. Rev Bras Cancerol. 2019;63(1):21-8. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2017v63n1.152 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2017v63n1.152
Felix JD, Zandonade E, Amorim MHC, et al. Avaliação da completude das variáveis epidemiológicas do Sistema de Informação sobre mortalidade em mulheres com óbitos por câncer de mama na Região Sudeste: Brasil (1998 a 2007). Ciênc Saúde Colet. 2012;17(4):945-53. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1413-81232012000400016 DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-81232012000400016
Barbuscia DM, Rodrigues-Júnior AL. Completude da informação nas declarações de nascido vivo e nas declarações de óbito, neonatal precoce e fetal, da região de Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil, 2000-2007. Cad Saúde Pública. 2011;27(6):1192-200. doi: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011000600016 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011000600016
Marques CA, Siqueira MM, Portuga FB. Avaliação da não completude das notificações compulsórias de dengue registradas por município de pequeno porte no Brasil. Ciênc Saúde Colet. 2020;25(3):891-900. doi: https://doi.org/10.1590/1413-81232020253.16162018 DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232020253.16162018
Muzy J, Castanheira D, Romero D. Análise da qualidade da informação da mortalidade prematura por doenças crônicas não transmissíveis e sua utilização nos objetivos de desenvolvimento sustentável. Cad saúde colet. 2021;29(spe):152-64. doi: https://doi.org/10.1590/1414-462X202199010456 DOI: https://doi.org/10.1590/1414-462x202199010456
Sousa CMS, Mascarenhas MDM, Lima PVC, et al. Incompletude do preenchimento das notificações compulsórias de violência - Brasil, 2011-2014. Cad saúde colet. 2020;28(4):477-87. doi: https://doi.org/10.1590/1414-462X202028040139 DOI: https://doi.org/10.1590/1414-462x202028040139
Araújo EM, Costa MCN, Hogan VK, et al. A utilização da variável raça/cor em Saúde Pública: possibilidades e limites. Interface (Botucatu). 2009;13(31):383-94. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1414-32832009000400012 DOI: https://doi.org/10.1590/S1414-32832009000400012
Grabois MF, Souza MC, Guimarães RM, et al. Completude da informação “ocupação” nos registros hospitalares de câncer do Brasil: bases para a vigilância do câncer relacionado ao trabalho. Rev Bras Cancerol. 2014;60(3):207-14. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2014v60n3.465 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2014v60n3.465
Chaffin VS. Análise dos registros hospitalares de câncer para o monitoramento do câncer infantojuvenil [dissertação na Internet]. Rio de Janeiro: Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Saúde da Mulher da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira; 2016. [acesso 2024 mar 17]; Disponível em: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/25245
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos morais e intelectuais dos artigos pertencem aos respectivos autores, que concedem à RBC o direito de publicação.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
