Funcionalidad de Personas Mayores con Cáncer de Cavidad Bucal y Orofaringe: Análisis Descriptivo
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2026v72n1.5380Palabras clave:
Neoplasias de Cabeza y Cuello/epidemiología, Anciano/ estadística & datos numéricos, Evaluación Geriátrica/estadística & datos numéricos, Estado Funcional, Calidad de VidaResumen
Introducción: Con el envejecimiento poblacional se observa un aumento en la incidencia de cáncer en personas mayores, incluyendo el cáncer de cavidad oral y orofaringe, con impacto en la funcionalidad de estos individuos. Objetivo: Evaluar la funcionalidad de personas mayores con diagnóstico de cáncer de cavidad oral y orofaringe. Método: Estudio transversal con todos los casos incidentes de cáncer de cavidad oral y orofaringe en personas mayores atendidas en el Instituto Nacional del Cáncer entre 2017 y 2018, con diagnóstico confirmado, independientemente del estadio clínico. Se recopilaron datos sociodemográficos, hábitos de vida e información sobre tratamiento oncológico. La funcionalidad se evaluó mediante el índice de Katz (actividades básicas de la vida diaria – AVD) y la escala de Lawton e Brody (actividades instrumentales de la vida diaria – AIVD). En los análisis estadísticos se calcularon medidas descriptivas de frecuencia simple y tendencia central, y las pruebas ji al cuadrado para asociaciones entre variables categóricas y t de Student para comparaciones entre variables continuas. Se utilizó análisis de correspondencias múltiples (ACM) para identificar patrones multivariados de asociación (p<0,05). Resultados: Se evaluaron 163 participantes (70,6% hombres; 29,4% mujeres). La dependencia funcional en AVD se identificó en el 14% de los participantes y en el 48% para AIVD. Un bajo nivel educativo se asoció con dependencia en AVD (p<0,05), y los hombres presentaron mayor dependencia en AIVD (p<0,05). El ACM reveló que el tabaquismo y el consumo de alcohol explicaron el 25,45% de la dependencia en AVD y el 29,79% en AIVD. Conclusión: Se observó una importante prevalencia de dependencia en AIVD. El bajo nivel educativo, el sexo masculino, el tabaquismo y el consumo de alcohol fueron importantes factores asociados a una mayor dependencia funcional en esta población. Estos hallazgos refuerzan la importancia de la evaluación funcional de personas mayores antes del tratamiento oncológico.
Descargas
Citas
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo demográfico 2022 [Internet]. Rio de Janeiro: IBGE, 2022 [acesso 2025 mar 16]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/saude/22827-censo-demografico-2022.html
Lima-Costa MF, Barreto SM, Giatti L. Condições de saúde, capacidade funcional, uso de serviços de saúde e gastos com medicamentos da população idosa brasileira: um estudo descritivo baseado na Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios. Cad Saúde Pública. 2003;19(3):735-43. doi: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2003000300006 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2003000300006
Organização Mundial da Saúde. Relatório mundial sobre envelhecimento e saúde. Genebra: OMS; 2015.
Duarte YAO, Andrade CL, Lebrão ML. O ínex de Katz na avaliação da funcionalidade dos idosos. Rev Esc Enferm. 2007;41(2):317-25. doi: https://doi.org/10.1590/S0080-62342007000200021 DOI: https://doi.org/10.1590/S0080-62342007000200021
Lawton MP, Brody EM. Assessment of older people: self-maintaining and instrumental activities of daily living. Gerontologist. 1969;9(3):179-86. DOI: https://doi.org/10.1093/geront/9.3_Part_1.179
Instituto Nacional de Câncer. Estimativa 2023: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA; 2022 [acesso 2025 mar 16]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files//media/document//estimativa-2023.pdf
Sgnaolin V, Sgnaolin V, Schneider RH. Implicações da avaliação geriátrica ampla na qualidade de vida em pessoas idosas com câncer: uma revisão integrativa. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2021;24(1):e200297. doi: https://doi.org/10.1590/1981-22562021024.200297 DOI: https://doi.org/10.1590/1981-22562021024.200297
Silva ACA. Clusters de sintomas e determinantes da definição de tratamento de pacientes idosos com câncer de cavidade oral e orofaringe [tese na Internet]. Rio de Janeiro: Fundação Oswaldo Cruz; Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, 2020 [acesso 2025 mar 16]. Disponível em: https://arca.fiocruz.br/bitstreams/d91aa2de-035b-4739-b154-8b467dc86af3/download
Katz S. Assessing self-maintenance: activities of daily living, mobility, and instrumental activities of daily living. J Am Geriatr Soc. 1983;31(12):721-7. doi: https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1983.tb03391.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1983.tb03391.x
Muhandiramge J, Orchard SG, Warner ET, et al. Functional Decline in the Cancer Patient: a review. Cancers (Basel). 2022;14(6):1368. doi: https://doi.org/10.3390/cancers14061368 DOI: https://doi.org/10.3390/cancers14061368
Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia. Manual de Recomendações de Oncogeriatria [Internet]. Rio de Janeiro: DOC, 2025 [acesso 2025 mar 16]. Disponível em: https://sbgg.org.br/wp-content/uploads/2025/04/Manual_de_Recomendaes_de_Oncogeriatria_-_2025.pdf
Organização Mundial da Saúde. CID-10: Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde. tradução Centro Colaborador da OMS. 8. ed. rev. e ampl. São Paulo. Editora da Universidade de São Paulo; 2012. Vol.1.
Sobin LH, Wittekind C, editors. TNM: classificação de tumores malignos [Internet]. Eisenberg ALA, tradução. 6. ed. Rio de Janeiro: INCA; 2004 [acesso 2025 abr 15]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/inca/tnm2.pdf
Jamovi [Internet]. Versão 2.3.28. Sydney: projeto Jamovi; 2025. [acesso 2025 jul 23]. Disponível em: https://www.jamovi.org/
Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução n° 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2013 jun 13 [acesso 2025 abr 15]; Seção 1:59. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html
Hamid FAS. Demographics of oral cancer in older people: global trends and challenges. Int J Appl Dent Sci. 2023;9(1):1-7. doi: https://doi.org/10.22271/oral.2023.v9.i1a.1647 DOI: https://doi.org/10.22271/oral.2023.v9.i1a.1647
Gatta G, Capocaccia R, Botta L. Descriptive epidemiology of the head and neck cancers in old patients. Front Oncol. 2023;13:1102236. doi: https://doi.org/10.3389/fonc.2023.1102236 DOI: https://doi.org/10.3389/fonc.2023.1102236
Alves LC, Leimann BCQ, Vasconcelos MEL, et al. A influência das doenças crônicas na capacidade funcional dos idosos do município de São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública. 2007;23(8):1924-30. doi: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2007000800019 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2007000800019
Basso U, Monfardini S. Multidimensional geriatric evaluation in elderly cancer patients: a practical approach. Eur J Cancer Care (Engl). 2004;13(5):424-33. doi: https://doi.org/10.1111/j.1365-2354.2004.00551.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2354.2004.00551.x
Extermann M. Measuring comorbidity in older cancer patients. Eur J Cancer. 2000;36(4):453-71. doi: https://doi.org/10.1016/s0959-8049(99)00319-6 DOI: https://doi.org/10.1016/S0959-8049(99)00319-6
Mohile SG, Dale W, Somerfield MR, et al. Practical assessment and management of vulnerabilities in older patients receiving chemotherapy: ASCO guideline for geriatric oncology. J Clin Oncol. 2018;36(22):2326-47. doi: https://doi.org/10.1200/JCO.2018.78.8687 DOI: https://doi.org/10.1200/JCO.2018.78.8687
Brunello A, Sandri R, Extermann M. Multidimensional geriatric evaluation for older cancer patients as a clinical and research tool. Cancer Treat Rev. 2009;35(6):487-92. doi: https://doi.org/10.1016/j.ctrv.2009.04.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ctrv.2009.04.005
Sousa AAD, Martins AMEBL, Silveira MF, et al. Quality of life and functional disability among elderly enrolled in the family health strategy ABCS Health Sci. 2018;43(1):14-24. doi: https://doi.org/10.7322/abcshs.v43i1.986 DOI: https://doi.org/10.7322/abcshs.v43i1.986
Alexandrino A, Oliveira CBS, Gomes MPGPC. Tabagismo e alcoolismo na velhice: avaliação de fatores comportamentais entre idosos. Braz J Health Rev. 2020;3(2):1-12. doi: https://doi.org/10.34119/bjhrv3n2-167 DOI: https://doi.org/10.34119/bjhrv3n2-167
Ringash J, Bernstein LJ, Devins G, et al. Head and Neck Cancer Survivorship: Learning the Needs, Meeting the Needs. Semin Radiat Oncol. 2018;28(1):64-74. doi: https://doi.org/10.1016/j.semradonc.2017.08.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.semradonc.2017.08.008
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos morais e intelectuais dos artigos pertencem aos respectivos autores, que concedem à RBC o direito de publicação.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
