El Manual de la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer sobre la Prevención del Cáncer Oral como Referencia para Futuros Programas de Detección en el Brasil
DOI:
https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2026v72n3.5624Palabras clave:
Neoplasias de la Boca/epidemiología, Salud Pública/estadística & datos numéricos, Incidencia, EstadísticaResumen
El Manual de la Agencia Internacional de Investigación del Cáncer (Iarc) Volumen 19: Prevención del Cáncer Oral ofrece la primera síntesis exhaustiva de prevención primaria y secundaria de cáncer oral basada en evidencias. Este artículo de opinión contextualiza los principales hallazgos del Manual dentro del panorama brasileño de salud pública que todavía presenta elevadas tasas de incidencia y mortalidad de cáncer oral. Si se realiza por clínicos experimentados, el examen clínico oral (ECO) en poblaciones de alto riesgo surge como diagnósticamente confiable. Los obstáculos que aún existen en el Brasil, como baja capacitación para el ECO, distribución desigual e insuficiente de especialistas en estomatología (medicina oral) y patología oral y encaminamientos fragmentados perjudican la detección temprana. Este artículo de opinión propone la organización de un programa nacional de detección que integre la evaluación individual del riesgo en la atención primaria, exámenes de rastreo estandarizados realizados por profesionales experimentados, formación y certificación continuas en aprendizaje digital, flujos de derivación claros para el diagnóstico y la oncología, herramientas digitales para apoyar la detección y un registro de seguimiento centralizado. Un toolkit culturalmente adaptado facilitaría la implementación y el involucramiento comunitario, además de contribuir para el avance del control igualitario del cáncer oral en el Brasil.
Descargas
Citas
International Agency for Research on Cancer [Internet]. Lyon: IARC; ©1965-2026. IARC Handbooks of Cancer Prevention [acesso 2025 out 9]. Disponível em: https://handbooks.iarc.fr/
International Agency for Research on Cancer. Oral Cancer Prevention. Vol. 19 [Internet]. Lyon: IARC; 2023 [acesso 2025 out 9]. Disponível em: https://publications.iarc.fr/Book-And-Report-Series/Iarc-Handbooks-Of-Cancer-Prevention/Oral-Cancer-Prevention-2023
Bouvard V, Nethan ST, Singh D, et al. IARC perspective on oral cancer prevention. N Engl J Med. 2022;387(21):1999-2005. doi: https://doi.org/10.1056/nejmsr2210097 DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMsr2210097
Bray F, Laversanne M, Sung H, et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2024;74(3):229-63. doi: https://doi.org/10.3322/caac.21834 DOI: https://doi.org/10.3322/caac.21834
International Agency for Research on Cancer [Internet]. Lyon: IARC; 2022. Global Cancer Observatory [acesso 2025 out 9]. Disponível em: https://gco.iarc.fr/en
Instituto Nacional de Câncer. Estimativa 2026: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA; 2026. [acesso 2026 jan 9]. Disponível em: https://ninho.inca.gov.br/jspui/bitstream/123456789/17914/1/Estima2026_completo%20%281%29.pdf
Amaral RC, Andrade RAR, Couto GR, et al. Tendências de mortalidade por câncer bucal no brasil por regiões e principais fatores de risco. Rev Bras Cancerol. 2022;68(2):e-081877. doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2022v68n2.1877 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2022v68n2.1877
Presidência da República (BR). Lei n.º 14.758, de 19 de dezembro de 2023. Institui a Política Nacional de Prevenção e Controle do Câncer no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) e o Programa Nacional de Navegação da Pessoa com Diagnóstico de Câncer; e altera a Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990 (Lei Orgânica da Saúde) [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2023 dez 20 [acesso 2025 out 29]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2023/lei/l14758.htm
Martins BNFL, Santos ES, Fonseca FP, et al. The impact of colonialism on head and neck cancer in Brazil: a historical essay focusing on tobacco, alcohol and slavery. Lancet Reg Health Am. 2024;31:100690. doi: https://doi.org/10.1016/j.lana.2024.100690 DOI: https://doi.org/10.1016/j.lana.2024.100690
Freire AR, Freire DEWG, Araújo ECF, et al. Socioeconomic indicators and economic investments influence oral cancer mortality in Latin America. BMC Public Health. 2021;21(1):377. doi: https://doi.org/10.1186/s12889-021-10419-2 DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-021-10419-2
Santos-Silva AR, Martínez-Ramírez J, Lopes MA. Addressing discrepancies in oral cancer reporting: GLOBOCAN estimates versus ground reality in Latin America and the Caribbean. Cancer Epidemiol. 2024;88:102498. doi: https://doi.org/10.1016/j.canep.2023.102498 DOI: https://doi.org/10.1016/j.canep.2023.102498
Carvalho FN, Cancela MC, Costa LM, et al. Disparities in stage at diagnosis of head and neck tumours in Brazil: a comprehensive analysis of hospital-based cancer registries. Lancet Reg Health Am. 2025;42:100986. doi: https://doi.org/10.1016/j.lana.2024.100986 DOI: https://doi.org/10.1016/j.lana.2024.100986
Mores AL, Bonfim-Alves CG, López RVM, et al. prognostic factors in head and neck cancer: a retrospective cohort study of 3052 patients in Brazil. Oral Dis. 2025;31(4):1133-9. doi: https://doi.org/10.1111/odi.15196 DOI: https://doi.org/10.1111/odi.15196
Instituto Nacional de Câncer [Internet]. Rio de Janeiro: INCA; [data desconhecida]. Programa Nacional de Controle do Tabagismo; 2023 ago 26 [atualizado 2026 abr 13; acesso 2025 out 15]. Disponível em: https://www.gov.br/inca/pt-br/assuntos/gestor-e-profissional-de-saude/programa-nacional-de-controle-do-tabagismo
Ministério da Saúde. Centros de Atenção Psicossocial [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; ©2025 [acesso 2025 out 19]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/composicao/saes/desmad/raps/caps
Lopes FM, Moraes CA, Rodrigues G, et al. Efeito do programa de cessação do tabagismo: uma revisão dessa política pública para dependência tabágica. Estud Psicol. 2023;40:e210170. doi: https://doi.org/10.1590/1982-0275202340e210170 DOI: https://doi.org/10.1590/1982-0275202340e210170
Ministério da Saúde (BR), Gabinete do Ministro. Portaria n° 502, de 1º de junho de 2023. Institui o Programa Nacional de Controle do Tabagismo (PNCT) no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. Brasil, 2023 jun 13 [acesso 2025 out 31]; Edição 110; Seção I:60. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/composicao/saes/legislacao/portaria-gm-ms-no-502-de-1o-de-junho-de-2023/view
Presidência da República (BR). Decreto nº 9.761, de 11 de abril de 2019. Aprova a Política Nacional sobre Drogas [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. Brasil, 2019 abr 11 [acesso 2025 out 31]; Edição 70-A; Seção I-Extra:7. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/decreto/d9761.htm
Ministério da Saúde. HPV [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; ©2025. [acesso 2025 out 19]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/saude-de-a-a-z/h/hpv
Migowski A. Implementation barriers to lung cancer screening: conceptual misconceptions and the importance of seeking synergy with smoking cessation. Cancer Epidemiol. 2025;99:102957. doi: https://doi.org/10.1016/j.canep.2025.102957 DOI: https://doi.org/10.1016/j.canep.2025.102957
Walsh T, Warnakulasuriya S, Lingen MW, et al. Clinical assessment for the detection of oral cavity cancer and potentially malignant disorders in apparently healthy adults. Cochrane Database Syst Rev. 2021;12(12):CD010173. doi: https://doi.org/10.1002/14651858.cd010173.pub3 DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD010173.pub3
Paiva JP, Jorge J, Santos ES, et al. Estimating the burden of care for oral potentially malignant disorders and oral cancer in Brazilian dental practice. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2024;29(5):e719-6. doi: https://doi.org/10.4317/medoral.26701 DOI: https://doi.org/10.4317/medoral.26701
Presidência da República (BR). Lei n.º 14.572, de 8 de maio de 2023. Institui a Política Nacional de Saúde Bucal no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) e altera a Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990, para incluir a saúde bucal no campo de atuação do SUS. [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2023 maio 8 [acesso 2025 out 29]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2023/lei/l14572.htm
Louredo BVR, Lima-Souza RA, Pérez-de-Oliveira ME, et al. Reported physical examination methods for screening of oral cancer and oral potentially malignant disorders: a systematic review. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol. 2024;137(2):136-52. doi: https://doi.org/10.1016/j.oooo.2023.10.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.oooo.2023.10.005
Martínez-Ramírez J, Saldivia-Siracusa C, González-Pérez LV, et al. Barriers to early diagnosis and management of oral cancer in Latin America and the Caribbean. Oral Dis. 2024;30(7):4174-84. doi: https://doi.org/10.1111/odi.14903 DOI: https://doi.org/10.1111/odi.14903
Ministério da Saúde (BR), Gabinete do Ministro. Portaria n° 6.591, de 4 de fevereiro de 2025. Altera a Portaria de Consolidação GM/MS nº 3, de 28 de setembro de 2017, e institui, no âmbito da política Nacional de Prevenção e Controle do Câncer - PNPCC, a Rede de Prevenção e Controle do Câncer - RPCC. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2025 fev 7 [acesso 2025 out 31]; Edição 27; Seção I:87. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2025/prt6591_07_02_2025.html
Zhang L, Mosquera I, Lucas E, et al. CanScreen5, a global repository for breast, cervical and colorectal cancer screening programs. Nat Med. 2023;29(5):1135-45. doi: https://doi.org/10.1038/s41591-023-02315-6 DOI: https://doi.org/10.1038/s41591-023-02315-6
British Dental Association [Internet]. London: BDA; ©2026. Oral cancer [acesso 2025 out 15]. Disponível em: https://www.bda.org/what-we-do/campaigns-and-advocacy/take-action/action-on-oral-cancer/
Academy of General Dentistry Foundation [Internet]. New York; ©2024. Oral Cancer Toolkit [acesso 2025 out 15]. Disponível em: https://agdfoundation.org/toolkit/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos morais e intelectuais dos artigos pertencem aos respectivos autores, que concedem à RBC o direito de publicação.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
