Resección Abdominoperineal del Recto en un Paciente con Virus de Inmunodeficiencia Humana y Carcinoma Espinocelular del Canal Anal: Informe de Caso

Autores/as

  • Gabriela Caravana Silva São Thiago Centro Universitário de Volta Redonda (UniFOA), Curso de Medicina. Volta Redonda (RJ), Brasil. https://orcid.org/0009-0000-1784-9957
  • Lara Francisca Vaz de Oliveira Centro Universitário de Volta Redonda (UniFOA), Curso de Medicina. Volta Redonda (RJ), Brasil. https://orcid.org/0009-0006-4816-8672
  • Gabriel Mohamad Arieira de Souza Ghazzaoui Centro Universitário de Volta Redonda (UniFOA), Curso de Medicina. Volta Redonda (RJ), Brasil. https://orcid.org/0009-0006-2489-5779
  • Biazi Ricieri Assis Fundação Oswaldo Aranha (FOA), Hospital da Fundação Oswaldo Aranha (H.FOA). Volta Redonda (RJ), Brasil. Colégio Brasileiro de Cirurgiões (CBC). Sociedade Brasileira de Cirurgia Oncológica (SBCO). Rio de Janeiro (RJ), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-2727-5472
  • Igor Dutra Braz Centro Universitário de Volta Redonda (UniFOA), Curso de Medicina. Volta Redonda (RJ), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-7558-4958

DOI:

https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2026v72n4.5821

Palabras clave:

Carcinoma de Células Escamosas/complicaciones, Canal Anal/cirugía, VIH, Infecciones por Papillomavirus, Proctectomía

Resumen

Introducción: El carcinoma espinocelular de canal anal es una neoplasia infrecuente, a menudo asociada al virus del papiloma humano (VPH), y presenta desafíos terapéuticos, principalmente en pacientes inmunosuprimidos, como aquellos que viven con virus de inmunodeficiencia humana (VIH). La identificación temprana basada en factores de riesgo es fundamental para ampliar las posibilidades de éxito terapéutico. Informe del caso: Paciente masculino de 40 años, seropositivo, con diagnóstico de carcinoma epidermoide residual del canal anal tras tratamiento inicial por fisura anal. Ante la persistencia de la enfermedad después de la quimiorradioterapia, se sometió a una resección abdominoperineal del recto. La evolución fue desfavorable. Como consecuencia de la progresión temprana y bilateral de la enfermedad ganglionar en la región inguinal, el paciente falleció, lo que pone de manifiesto la elevada agresividad tumoral en el contexto de inmunosupresión. Conclusión: Este caso evidencia la complejidad del manejo del carcinoma espinocelular de canal anal en un paciente seropositivo y resalta la agresividad de la enfermedad en escenarios refractarios. El desenlace refuerza la importancia de la vigilancia y el diagnóstico temprano en poblaciones de alto riesgo, con el fin de mejorar la respuesta terapéutica y los resultados clínicos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Rogers JE, Sirisaengtaksin A, Leung M, et al. Hepatic metastasectomy in squamous cell carcinoma of the anal canal: a case series of a curative approach. Cancers. 2023;15(15):3890. doi: https://doi.org/10.3390/cancers15153890 DOI: https://doi.org/10.3390/cancers15153890

Roy J, Faraon B, Polcino M. Wide local excision of perianal squamous cell carcinoma associated with low-risk human papillomavirus (HPV) subtype. Cureus. 2025;17(4):e82335. doi: https://doi.org/10.7759/cureus.82335 DOI: https://doi.org/10.7759/cureus.82335

Jethwa KR, Hallemeier CL. Research on anal squamous cell carcinoma. Cancers. 2022;14(1):42. doi: https://doi.org/10.3390/cancers14010042 DOI: https://doi.org/10.3390/cancers14010042

Rosen R, Quezada-Diaz FF, Gönen M, et al. Oncologic outcomes of salvage abdominoperineal resection for anal squamous cell carcinoma initially managed with chemoradiation. J Clin Med. 2024;13(8):2156. doi: https://doi.org/10.3390/jcm13082156 DOI: https://doi.org/10.3390/jcm13082156

Nigro ND, Vaitkevicius VK, Considine Júnior B. Combined therapy for cancer of the anal canal: a preliminary report. Dis Colon Rectum. 1974;17(3):354-6. doi: https://doi.org/10.1007/BF02586980 DOI: https://doi.org/10.1007/BF02586980

Armstrong SA, Malley R, Wang H, et al. Molecular characterization of squamous cell carcinoma of the anal canal. J Gastrointest Oncol. 2021;12(5):2423-37. doi: https://doi.org/10.21037/jgo-20-610 DOI: https://doi.org/10.21037/jgo-20-610

Costa MLF, Ferreira ACC, Machado TR, et al. Neoplasia de canal anal com metástase pulmonar: relato de caso. J Coloproctol. 2023;43(S 01):S1-S270. doi: https://doi.org/10.1055/s-0044-1780983 DOI: https://doi.org/10.1055/s-0044-1780983

Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2012 dez 12 [acesso 2026 mar 12]; Edição 112; Seção 1:59. Disponível em: https://www.gov.br/conselho-nacional-de-saude/pt-br/atos-normativos/resolucoes/2012/resolucao-no-466.pdf/view

Ebrahimi F, Rasizadeh R, Jafari S, et al. Prevalence of HPV in anal cancer: exploring the role of infection and inflammation. Infect Agent Cancer. 2024;19(63):1-10. doi: https://doi.org/10.1186/s13027-024-00624-0 DOI: https://doi.org/10.1186/s13027-024-00624-0

van Heuvel Y, Schatz S, Rosengarten JF, et al. Infectious RNA: human immunodeficiency virus (HIV) biology, therapeutic intervention, and the quest for a vaccine. Toxins (Basel). 2022;14(2):138. doi: https://doi.org/10.3390/toxins14020138 DOI: https://doi.org/10.3390/toxins14020138

Astaras A, Bornand T, Koessler S. Squamous rectal carcinoma: a rare malignancy, literature review and management recommendations. ESMO Open. 2021;6(4):100180. doi: https://doi.org/10.1016/j.esmoop.2021.100180 DOI: https://doi.org/10.1016/j.esmoop.2021.100180

Naessens C, Evin C, Le-Malicot K, et al. Salvage abdominoperineal resection for anal squamous cell carcinoma after radiotherapy or chemoradiotherapy: analysis of the french prospective cohort FFCD-ANABASE. Eur J Surg Oncol. 2025;51(10):110346. doi: https://doi.org/10.1016/j.ejso.2025.110346 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejso.2025.110346

Zhu QB, Zhang J, Liu CY, et al. Case report of squamous cell carcinoma secondary to recurrent anal fistula. Front Oncol. 2025;15:1673829. doi: https://doi.org/10.3389/fonc.2025.1673829 DOI: https://doi.org/10.3389/fonc.2025.1673829

Publicado

2026-07-24

Cómo citar

1.
São Thiago GCS, Oliveira LFV de, Ghazzaoui GMA de S, Assis BR, Braz ID. Resección Abdominoperineal del Recto en un Paciente con Virus de Inmunodeficiencia Humana y Carcinoma Espinocelular del Canal Anal: Informe de Caso. Rev. Bras. Cancerol. [Internet]. 24 de julio de 2026 [citado 6 de agosto de 2026];72(4):e-165821. Disponible en: https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/5821

Número

Sección

INFORME DE CASO