Detección Temprana del Cáncer Oral en América Latina: ¿Dónde Estamos y Hacia Dónde Vamos?

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2026v72n3.5641

Palabras clave:

Neoplasias de la Boca/prevención & control, Diagnóstico Precoz, Atención Primaria de Salud, América Latina, Revisión

Resumen

Introducción: El cáncer oral sigue siendo un problema relevante de salud pública global, con impacto significativo en América Latina y Brasil, donde la incidencia y la mortalidad permanecen elevadas. La detección precoz mejora el pronóstico, aunque la mayoría de los casos aún se diagnostica en estadios avanzados. Objetivo: Sintetizar y analizar críticamente las estrategias de detección precoz del cáncer oral en Brasil y otros países latinoamericanos, con énfasis en enfoques, limitaciones y perspectivas. Método: Revisión integradora de la literatura y de experiencias regionales sobre estrategias de detección precoz, incluyendo el análisis de prácticas actuales y desafíos estructurales. Resultados: Las estrategias se basan principalmente en el examen visual de la cavidad oral y en acciones puntuales de concienciación, con limitada incorporación de tecnologías auxiliares y baja focalización en grupos de alto riesgo. Barreras multisectoriales — como baja concienciación poblacional, capacitación insuficiente, deficiencias en la articulación asistencial y fragilidad de los sistemas de información — favorecen el diagnóstico tardío. Se observa heterogeneidad regional, con iniciativas más estructuradas en algunos países y acciones fragmentadas en otros. Conclusión: El avance de estas estrategias requiere modelos integrados que combinen el fortalecimiento de la atención primaria, protocolos claros, telesalud, inteligencia artificial y políticas efectivas de control del tabaco y el alcohol. La focalización en grupos de riesgo y el desarrollo de modelos predictivos pueden mejorar la eficiencia y reducir desigualdades.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Abati S, Bramati C, Bondi S, et al. Oral cancer and precancer: a narrative review on the relevance of early diagnosis. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(24):9160. https://doi.org/10.3390/ijerph17249160 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph17249160

Pedroso CM, Normando AG, Pérez-de-Oliveira ME, et al. Oral cancer screening outcomes in the Latin American region with special relevance to Brazil and Cuba: a systematic review. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2024;29(3):e370-9. doi: https://doi.org/10.4317/medoral.26361 DOI: https://doi.org/10.4317/medoral.26361

Chiliti BA, Campos WG, Gallo CB, et al. Oral cancer analysis in a Brazilian city: interval between diagnosis and treatment. Braz Oral Res. 2022;36:e073. https://doi.org/10.1590/1807-3107bor-2022.vol36.0073 DOI: https://doi.org/10.1590/1807-3107bor-2022.vol36.0073

Santos JCS, Rocha CEMC, Costa REAR, et al. Epidemiological and clinical evaluation of patients with oral squamous cell carcinoma. Rev Bras Cancerol. 2022;68(1). doi: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2022v68n1.1584 DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2022v68n1.1584

Sperandio M, Warnakulasuriya S, Soares AB, et al. Oral epithelial dysplasia grading: comparing the binary system to the traditional 3-tier system, an actuarial study with malignant transformation as outcome. J Oral Pathol Med. 2023;52(5):418-25. doi: https://doi.org/10.1111/jop.13365 DOI: https://doi.org/10.1111/jop.13365

Warnakulasuriya S, Kerr AR. Oral cancer screening: past, present, and future. J Dent Res. 2021;100(12):1313-20. doi: https://doi.org/10.1177/00220345211014795 DOI: https://doi.org/10.1177/00220345211014795

Arroyo E, Pérez Sayáns M, Bravo SB, et al. Identification of proteomic biomarkers in proliferative verrucous leukoplakia through liquid chromatography with tandem mass spectrometry. Lab Invest. 2023;103(10):100222. doi: https://doi.org/10.1016/j.labinv.2023.100222 DOI: https://doi.org/10.1016/j.labinv.2023.100222

Toscano de Brito R, França Perazzo M, Santos Peixoto T, et al. Profile of patients and factors related to the clinical staging of oral squamous cell carcinoma. Rev Salud Publica (Bogota). 2018;20(2):221-5. doi: https://doi.org/10.15446/rsap.V20n2.49508 DOI: https://doi.org/10.15446/rsap.v20n2.49508

Souza RM, Sakae TM, Guedes AL. Características clínico-epidemiológicas de pacientes portadores de carcinomas da cavidade oral e orofaringe em clínica privada no Sul do Brasil. ACM Arq Catarin Med. 2008;37(2):32-41.

Ilhan B, Lin K, Guneri P, et al. Improving oral cancer outcomes with imaging and artificial intelligence. J Dent Res. 2020;99(3):241-8. doi: https://doi.org/10.1177/0022034520902128 DOI: https://doi.org/10.1177/0022034520902128

Alves JC, Silva RP, Cortellazzi KL, et al. Oral cancer calibration and diagnosis among professionals from the public health in São Paulo, Brazil. Stomatologija. 2013;15(3):78-83.

Pivovar A, Gonçalves Dos Santos ZFD, Torres-Pereira CC. Oral cancer screening for high-risk individuals in the primary healthcare setting using an active approach. J Oral Pathol Med. 2017;46(9):786-91. doi: https://doi.org/10.1111/jop.12552 DOI: https://doi.org/10.1111/jop.12552

Sartori LC, Frazão P. Accuracy of screening for potentially malignant disorders of the oral mucosa by dentists in primary care. Oral Health Prev Dent. 2012;10(1):53-8. doi: https://doi.org/10.3290/j.ohpd.a25698

Toporcov TN. Hábitos alimentares e câncer de boca e orofaringe [tese na Internet]. São Paulo: Universidade de São Paulo; 2010 [acesso 2025 nov 30]. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/23/23148/tde-12092014-163932/publico/TatianaNatashaToporcovVersaoOriginal.pdf

Barrios CH, Werutsky G, Mohar A, et al. Cancer control in Latin America and the Caribbean: recent advances and opportunities to move forward. Lancet Oncol. 2021;22(11):e474-87. doi: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(21)00492-7 DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(21)00492-7

Freire AR, Freire DEWG, Araújo ECF, et al. Socioeconomic indicators and economic investments influence oral cancer mortality in Latin America. BMC Public Health. 2021;21(1):377. doi: https://doi.org/10.1186/s12889-021-10419-2 DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-021-10419-2

Martínez-Ramírez J, Saldivia-Siracusa C, González-Pérez LV, et al. Barriers to early diagnosis and management of oral cancer in Latin America and the Caribbean. Oral Dis. 2024;30(7):4174-84. doi: https://doi.org/10.1111/odi.14903 DOI: https://doi.org/10.1111/odi.14903

Villarreal-Garza C, Aranda-Gutierrez A, Gonzalez-Sanchez DG, et al. National cancer control plans in Latin America and the Caribbean: challenges and future directions. Lancet Oncol. 2025;26(6):e320-e330. doi: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(25)00039-7 DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(25)00039-7

Onofre MA, Sposto MR, Navarro CM, et al. Potentially malignant epithelial oral lesions: discrepancies between clinical and histological diagnosis. Oral Dis. 1997;3(3):148-52. doi: https://doi.org/10.1111/j.1601-0825.1997.tb00026.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1601-0825.1997.tb00026.x

World Health Organization. [Internet]. Genebra: WHO; 2025. Atenção primária à saúde; 2025 dez 5 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/primary-health-care

Lindson N, Theodoulou A, Ordóñez-Mena JM, et al. Pharmacological and electronic cigarette interventions for smoking cessation in adults: component network meta-analyses. Cochrane Database Syst Rev. 2023;9(9):CD015226. doi: https://doi.org/10.1002/14651858.CD015226.pub2 DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD015226.pub2

FDI World Dental Federation [Internet]. Genebra: FDI; 2026. The global voice of the dental profession, [acesso 2026 jun 3]. Disponível em: https://www.fdiworlddental.org

Asociación Odontológica Argentina [Internet]. Buenos Aires: AOA; 2025 [acesso 2025 nov 20]. Disponível em: https://www.aoa.org.ar

Asociación Odontológica Uruguaya [Internet]. Montevideo: AOU; 2025 [acesso 2025 nov 20]. Disponível em: https://www.aou.org.uy

Ministério da Saúde (BR). Lei nº 13.230, de 28 de dezembro de 2015. Institui a Semana Nacional de Prevenção do Câncer Bucal. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 2015 dez 29; Edição 248; Seção 1:1.

Ministério da Saúde (BR) [Internet]. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2015. 01 a 07/11 – Semana Nacional de Prevenção do Câncer Bucal. [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/01-a-07-11-semana-nacional-de-prevencao-do-cancer-bucal-2/

Instituto Nacional de Câncer. Prevenção e controle do câncer: ações da rede de atenção oncológica. Rede Câncer. 2012;(19):28-30 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files/media/document/prevencao-rede-cancer-19.pdf

Comisión Honoraria de Lucha contra el Cáncer [Internet]. Montevidéu: CHLCC; 2026 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.comisioncontraelcancer.org.uy

Gavi progress report 2024 [Internet]. Geneva: Gavi The Vaccine Alliance; 2026 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.gavi.org

Sociedad Argentina de Cancerología [Internet]. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Cancerología; 2025 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.sac.org.ar

Argentina.gob.ar [Internet]. Buenos Aires: Argentina.gob.ar; 2025 [acesso 2025 jan 19]. Disponível em: https://www.argentina.gob.ar

Liga Argentina de Lucha Contra el Cáncer (LALCEC) [Internet]. Centro médico LALCEC. Buenos Aires: LALCEC; 2025 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.lalcec.org.ar

Ministerio de Salud y Deportes [Internet]. La Paz: Ministerio de Salud y Deportes; 2025 [acesso 2025 out 27]. Disponível em: https://www.minsalud.gob.bo/institucional/objetivos-institucionales

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (PY) [Internet]. Asunción: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; 2024 [citado 2026 mar 10]. Disponível em: https://www.mspbs.gov.py

Ministério de Saúde Pública (CUB) [Internet]. Havana: Ministerio de Salud Pública; 2019 [acesso 2025 out 27]. Disponível em: https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2019/05/31/tabaco-mata-cada-ano-a-mas-de-ocho-millones-de-personas-informo-la-organizacion-mundial-de-salud-en-el-dia-mundial-sin-tabaco/

Organización Panamericana de la Salud. Manual para desarrollar legislación para el control del tabaco en la Región de las Américas [Internet]. Washington, DC: OPS; 2013 [acesso 2026 mar 09]. Disponível em: https://www.paho.org/sites/default/files/tabaco-manual-legislacion-May-2013.pdf

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (PY) [Internet]. Asunción: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; 2024 [acesso 2026 mar 10]. Disponível em: https://www.mspbs.gov.py

Instituto Nacional del Cáncer (PY) [Internet]. Capiatá: Instituto Nacional del Cáncer; 2025 [acesso 2025 out 27]. Disponível em: https://www.mspbs.gov.py/programa-nacional-enfermedades-respiratorias-cronicas.html

Ministério de Saúde Pública (UY) [Internet]. Montevidéu: Ministerio de Salud Pública; 2025 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.gub.uy

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (CL) [Internet]. Valparaíso: BCN; 2024 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.bcn.cl/portal/leyfacil/recurso/ley-del-cancer

Universidad de los Andes [Internet]. Santiago: Universidad de los Andes; [sem data]. UANDES, UFRO y MINSAL desarrollarán guía de práctica clínica para detección, diagnóstico y manejo clínico del cáncer oral, 2024 dez 23 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.uandes.cl/noticias/uandes-ufro-y-minsal-desarrollaran-guia-de-practica-clinica-para-deteccion-diagnostico-y-manejo-clinico-del-cancer-oral

Colegio de Cirujanas y Cirujanos Dentistas de Chile A.G. [Internet]. Providencia: Colegio de Cirujanas y Cirujanos Dentistas de Chile A.G.; 2020. En el Día Latinoamericano de la Lucha Contra el Cáncer Bucal recordamos que es clave la prevención y detección temprana; 2020 dez 5 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.colegiodentistas.cl/inicio/2020/12/05/saca-la-lengua-en-el-dia-latinoamericano-de-la-lucha-contra-el-cancer-oral-recordamos-que-es-clave-la-prevencion-y-deteccion-temprana/

Previene el Cáncer Oral [Internet]. Santiago: previenecanceroral; [sem data]. Nuestra campaña, 2026 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://previenecanceroral.org/saca-la-lengua

Araya C. Diagnóstico precoz y prevención en cáncer de cavidad oral. Rev Méd Clín Las Condes. 2018;29(4):411-8. doi: https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2018.06.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2018.06.008

Previene el Cáncer Oral [Internet]. ¿Qué es el cáncer oral? 2025 [acesso 2025 jan 19]. Disponível em: https://previenecanceroral.org/cancer-oral/

Espinoza IL, Serna YE, Fuentes MC, et al. Oral cancer knowledge in adults evaluated through a phone survey in the context of the SARS-CoV-2 health emergency in Colombia. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2023;28(6):e630-7. doi: https://www.doi.org/10.4317/medoral.26031

Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. Guía de práctica clínica en salud oral: compromiso sistémico [Internet]. Bogotá, D.C.: Gobierno de la ciudad; 2010 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.yumpu.com/es/document/read/65471201/guia-de-practica-clinica-en-salud-oral-compromiso-sistematico/1

Carriera R, Moreira Romero J, Espinoza Ortíz E, et al. Incidencia del cáncer oral en Solca-Guayaquil: estudio retrospectivo. Rev Cient Espec Odontol UG. 2023;6(1):17-28. doi: https://www.doi.org/10.53591/eoug.v6i1.1291 DOI: https://doi.org/10.53591/eoug.v6i1.1291

Ministerio de Salud Pública (EC). Protocolos odontológicos: salud bucal. Quito: Ministerio de Salud Pública; 2014 [acesso 2026 mar 9]. Disponível em: https://dspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/13046/1/Protocolos-Odontológicos.pdf

Universidad Autónoma de San Luis Potosí [Internet]. San Luis Potosí: Universidad Autónoma de San Luis Potosí; 2024. “Saca la lengua”: exitosa campaña de prevención y detección del cáncer oral, 2022 jun 22 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://wp.uaslp.mx/noticias/comunidad/saca-la-lengua-exitosa-campana-de-prevencion-y-deteccion-del-cancer-oral/

Fundación UNAM [Internet]. Ciudad de México: Fundación UNAM; 2016. UNAM e INCan lanzan campaña de detección de tumores buçales, 2016 dez 14 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.fundacionunam.org.mx/unam-al-dia/unam-e-incan-lanzan-campana-de-deteccion-de-tumores-bucales/

ContraRéplica.mx [Internet]. Cidade do México: ContraRéplica.mx; ©2026. Realiza SEDESA acciones para prevenir el cáncer bucal, 2023 dez 4 [acesso 2026 mar 9]. Disponível em: https://www.contrareplica.mx/nota-Realiza-SEDESA-acciones-para-prevenir-el-cancer-bucal-202341242

Universidade de São Paulo [Internet]. São Paulo: USP; 2020. Saúde bucal – Peru. [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://sites.usp.br/iberoamericanoralhealth/perfil/peru/saude-bucal-peru/

Oroclínica Centro de Estomatología y Prevención del Cáncer Bucal [Internet]. San José: Oroclínica; 2026. Red Nacional de Cáncer Bucal. [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.oroclinica.com/red-nacional-cancer-bucal-costa-rica/

Badilla AC. Propuesta de mejora en el diagnóstico del cáncer oral adaptado al primer nivel de atención del servicio de odontología de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) [dissertação]. San José: Instituto Centroamericano de Administración Pública (ICAP); 2022 [acesso 2026 jan 19]. 77 p. Disponível em: https://apirepositorio.icap.ac.cr/server/api/core/bitstreams/c7b3508d-745e-45c7-90ec-9a094e963cb4/content

Universidad de Costa Rica [Internet]. San José: Universidad de Costa Rica; 2018. Bravo VG. Estudiantes brindan revisión oportuna de cáncer bucal a más de 190 personas cada año, 2018 jul 3 [acesso 2026 mar 9]. Disponível em: https://www.ucr.ac.cr/noticias/2018/7/03/estudiantes-brindan-revision-oportuna-de-cancer-bucal-a-mas-de-190-personas-cada-ano.htm

Caja de Seguro Social (PAN) [Internet]. Panamá: Caja de Seguro Social; 2024. Prevenga el cáncer bucal, 2024 out 28 [acesso 2026 mar 9]. Disponível em: https://prensa.css.gob.pa/2024/10/28/prevenga-el-cancer-bucal/

Ministerio de Salud (PAN) [Internet]. Panamá: Ministerio de Salud de la República de Panamá; 2025. El Minsa promueve el Programa de Salud Bucal durante todas las etapas de la vida, 2025 ago 18 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.minsa.gob.pa/noticia/el-minsa-promueve-el-programa-de-salud-bucal-durante-todas-las-etapas-de-la-vida

Caja de Seguro Social (PAN) [Internet]. Panamá: Caja de Seguro Social; 2025. Detección temprana del cáncer bucal aumenta las probabilidades de éxito en el tratamiento, 2025 out 2 [acesso 2026 mar 9]. Disponível em: https://prensa.css.gob.pa/2025/02/10/deteccion-temprana-del-cancer-bucal-aumenta-las-probabilidades-de-exito-en-el-tratamiento/

Ministerio de Salud (PAN) [Internet]. Panamá: Ministerio de Salud de la República de Panamá; 2025. Presentan informe sobre estudio del cáncer bucal en Chiriquí. [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://www.minsa.gob.pa/noticia/presentan-informe-sobre-estudio-del-cancer-bucal-en-chiriqui

Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud [Internet]. Panamá: Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud; 2017. Campaña Nacional de Prevención del Cáncer Bucal: "La detección temprana salva vidas". [acesso 2026 mar 9]. Disponível em: https://www.gorgas.gob.pa/wp-content/uploads/external/cancerbucal/resultados.html

SNS Digital. SNS trabaja en la prevención y tratamiento del cáncer oral. En Salud Digital [Internet]. 2022 dez 5 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://ensaluddigital.gob.do/sns-trabaja-en-la-prevencion-y-tratamiento-del-cancer-oral/

Instituto Nacional del Cáncer Rosa Emilia Sánchez Pérez de Tavares (DOM) [Internet]. Santo Domingo: INCART; 2019. Inauguración de la Unidad de Patología y Medicina Oral en el INCART, 2019 dez 18 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em https://www.incart.gob.do/noticias/inauguracion-de-la-unidad-de-patologia-y-medicina-oral-en-el-incart/

Colegio Dominicano de Odontólogos [Internet]. Santo Domingo: CDO; 2024. Directiva 2023–2025: transformación y experiencia. [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://cdo.org.do/

World Health Organization. Oral health country profile: Haiti [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2022 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/country-profiles/oral-health/oral-health-hti-2022-country-profile.pdf

Valdez JE. Cáncer bucal, prevalencia y factores de riesgo asociados en salvadoreños atendidos en el Hospital Nacional Rosales en los años 2014 al 2018 [monografia]. San Salvador: Universidad de El Salvador; 2022 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: https://repositorio.ues.edu.sv/items/ce1fc261-82ab-454b-865a-62a885a26886

Unidad de Planeamiento y Evaluación de la Gestión. Plan Estratégico Institucional (PEI) 2023-2026 [Internet]. Tegucigalpa: Secretaría de Salud de Honduras; 2024 [acesso 2025 jan 19]. Disponível em: https://p4h.world/app/uploads/2025/03/Plan-estrategico-institucional_2023-%E2%80%93-2026-de-salud_-Honduras.x24228.pdf

López LÁ. Cáncer bucal, prevalencia y factores de riesgo asociados en salvadoreños atendidos en el Hospital Nacional Rosales en los años 2014 al 2018 [monografía]. León: Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua; 2019 [acesso 2026 jan 19]. Disponível em: http://riul.unanleon.edu.ni:8080/jspui/bitstream/123456789/7637/1/244195.pdf

Ribeiro MFA, Oliveira MCM, Leite AC, et al. Assessment of screening programs as a strategy for early detection of oral cancer: a systematic review. Oral Oncol. 2022;130:105936. doi: https://www.doi.org/10.1016/j.oraloncology.2022.105936 DOI: https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2022.105936

Publicado

2026-07-08

Cómo citar

1.
Santos AA dos, Giraldes DI, Paula SS de, Matos LL. Detección Temprana del Cáncer Oral en América Latina: ¿Dónde Estamos y Hacia Dónde Vamos?. Rev. Bras. Cancerol. [Internet]. 8 de julio de 2026 [citado 11 de julio de 2026];72(3):e-155641. Disponible en: https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/5641

Número

Sección

REVISIÓN DE LITERATURA